एइ श्लोके ‘परं’ - शब्दे ‘कृष्ण’ - निरूपण ।
‘सत्यं’ शब्दे कहे ताँर स्वरूप - लक्षण ॥360॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
श्रीमद्भागवत के इस आह्वान में 'परम' शब्द भगवान कृष्ण, भगवान के सर्वोच्च व्यक्तित्व को इंगित करता है, और 'सत्यम' शब्द उनके व्यक्तिगत गुणों को इंगित करता है।
“In this invocation of Srimad Bhagwat, the word ‘Param’ indicates the Supreme Personality of Godhead Lord Krishna and the word ‘Satyam’ indicates His form and characteristics.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
