शुक्ल - रक्त - कृष्ण - पीत - क्रमे चारि वर्ण ।
चारि वर्ण ध रि’ कृष्ण करेन मुग - धर्म ॥330॥
अनुवाद
"चार युगों - सत्य, त्रेता, द्वापर और कलियुग - में भगवान चार रंगों में अवतार लेते हैं: क्रमशः श्वेत, लाल, काला और पीला। ये विभिन्न युगों में अवतारों के रंग हैं।"
“In the four yugas – Satya, Treta, Dvapara and Kaliyuga, the Lord incarnates in four colours.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥