| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 2: मध्य लीला » अध्याय 20: श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा सनातन गोस्वामी को परम सत्य के विज्ञान की शिक्षा » श्लोक 301 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.20.301  | ब्रह्मा, विष्णु, शिव, - तिन गुण अवतार ।
त्रि - गुण अङ्गीकरि’ करे सृष्ट्यादि - व्यवहार ॥301॥ | | | | | | | अनुवाद | | "इस भौतिक जगत में तीन कार्य हैं। यहाँ हर चीज़ की रचना होती है, हर चीज़ कुछ समय तक बनी रहती है, और अंततः विलीन हो जाती है। इसलिए भगवान स्वयं तीन गुणों - सत्वगुण, रजोगुण और तमोगुण [सत्व, रजोगुण और तमोगुण] - के नियंत्रक के रूप में अवतरित होते हैं। इस प्रकार भौतिक जगत के लेन-देन होते हैं।" | | | | "There are three types of activities in this material world. Everything in it is born, exists for a time, and ultimately perishes. Therefore, the Lord incarnates as the controller of the three gunas—goodness, passion, and ignorance—and thus the functioning of this material world continues. | | ✨ ai-generated | | |
|
|