Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 20: श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा सनातन गोस्वामी को परम सत्य के विज्ञान की शिक्षा  »  श्लोक 290
 
 
श्लोक  2.20.290 
‘रुद्र’ - रूप धरि करे जगत्संहार ।
सृष्टि, स्थिति, प्रलय हय इच्छाय याँहार ॥290॥
 
 
अनुवाद
"परम भगवान अपने रुद्र रूप [भगवान शिव] से इस भौतिक सृष्टि का संहार करते हैं। दूसरे शब्दों में, केवल उनकी इच्छा से ही संपूर्ण ब्रह्मांडीय जगत की रचना, पालन और संहार होता है।
 
"He, in His form of Rudra (Shiva), destroys this material world. In other words, it is by His will that the entire universe is created, sustained, and destroyed.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)