राज - बन्दी आमि, गड़ - द्वार याइते ना पारि ।
पुण्य हबे, पर्वत आमा दे ह’ पार क रि” ॥28॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"मैं सरकार का कैदी हूँ, और मैं प्राचीर के रास्ते नहीं जा सकता। यह आपकी बड़ी पुण्य-भरी कृपा होगी कि आप यह धन लेकर मुझे इस पहाड़ी रास्ते से पार करा दें।"
"I am a government prisoner and I cannot go through the fort's ramparts. If you take this money and help me cross this mountainous region, you will be greatly rewarded."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥