| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 2: मध्य लीला » अध्याय 20: श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा सनातन गोस्वामी को परम सत्य के विज्ञान की शिक्षा » श्लोक 279-280 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.20.279-280  | गवाक्षे उड़िया छे रेणु आसे ग्राय ।
पुरुष - निश्वास - सह ब्रह्माण्ड बाहिराय ॥279॥
पुनरपि निश्वास - सह ग्राय अभ्यन्तर ।
अनन्त ऐश्वर्यं तौर, सब माया पार ॥280॥ | | | | | | | अनुवाद | | "ये ब्रह्मांड महाविष्णु द्वारा छोड़ी गई वायु में तैरते हुए माने जाते हैं। ये परमाणु कणों के समान हैं जो सूर्य की रोशनी में तैरते हैं और परदे के छिद्रों से होकर गुजरते हैं। इस प्रकार ये सभी ब्रह्मांड महाविष्णु के निःश्वसन द्वारा निर्मित होते हैं, और जब महाविष्णु निःश्वसन लेते हैं, तो वे उनके शरीर में पुनः प्रवेश कर जाते हैं। महाविष्णु का असीम ऐश्वर्य भौतिक कल्पना से पूरी तरह परे है। | | | | "When Mahavishnu exhales, all these universes float in the air. They are like tiny particles floating in sunlight, passing through holes in a curtain. Thus, all these universes are created by Mahavishnu's exhalation, and when Mahavishnu exhales, they all go back into his body. Mahavishnu's infinite opulence is completely beyond physical perception. | | ✨ ai-generated | | |
|
|