| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 2: मध्य लीला » अध्याय 20: श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा सनातन गोस्वामी को परम सत्य के विज्ञान की शिक्षा » श्लोक 251 |
|
| | | | श्लोक 2.20.251  | विष्णोस्तु त्रीणि रूपाणि
पुरुषाख्यान्यथो विदुः
एकं तु महतः स्रष्ट्र
द्वितीयं त्वण्ड - संस्थितम्
तृतीयं सर्व - भूत - स्थं
तानि ज्ञात्वा विमुच्यते ॥251॥ | | | | | | | अनुवाद | | “विष्णु के तीन रूप हैं जिन्हें पुरुष कहा जाता है। प्रथम, महाविष्णु, समस्त भौतिक ऊर्जा [महत्] के रचयिता हैं, दूसरे गर्भोदशायी हैं, जो प्रत्येक ब्रह्मांड में स्थित हैं, और तीसरे क्षीरोदशायी हैं, जो प्रत्येक जीव के हृदय में निवास करते हैं। जो इन तीनों को जान लेता है, वह माया के बंधन से मुक्त हो जाता है।” | | | | "Vishnu has three forms, called Purusha. The first is Mahavishnu, the creator of all material energy (mahat); the second is Garbhodakashayi Vishnu, who resides in every universe; and the third is Kshirodakashayi Vishnu, who resides in the heart of every living being. One who understands these three is freed from the bondage of Maya." | | ✨ ai-generated | | |
|
|