दक्षिणाधो हस्त हैते वामाधः पर्यन्त ।
चक्रादि अस्त्र - धारण - गणनार अन्त ॥222॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"गिनती की प्रक्रिया निचले दाहिने हाथ से शुरू होकर ऊपरी दाहिने हाथ, ऊपरी बाएँ हाथ और निचले बाएँ हाथ तक जाती है। भगवान विष्णु का नाम उनके हाथों में धारण किए गए अस्त्रों के क्रम के अनुसार रखा गया है।"
"The method of counting is to start with the lower right hand and proceed to the upper right hand, upper left hand, and lower left hand. Lord Vishnu's name is given according to the order of the weapons held in his hands.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥