श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 20: श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा सनातन गोस्वामी को परम सत्य के विज्ञान की शिक्षा  »  श्लोक 212
 
 
श्लोक  2.20.212 
यद्यपि परव्योम सबाकार नित्य - धाम ।
तथापि ब्रह्माण्डे कारो काँहो सन्निधान ॥212॥
 
 
अनुवाद
“यद्यपि वे सभी आध्यात्मिक आकाश में शाश्वत रूप से निवास करते हैं, फिर भी उनमें से कुछ भौतिक ब्रह्मांडों में स्थित हैं।
 
“Although all of them have their eternal abode in the heavens, some of them are situated in the material universes.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)