Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 20: श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा सनातन गोस्वामी को परम सत्य के विज्ञान की शिक्षा  »  श्लोक 188
 
 
श्लोक  2.20.188 
वैभव - प्रकाशे आर प्राभव - विलासे ।
एक - इ मूर्ये बलदेव भाव - भेदे भासे ॥188॥
 
 
अनुवाद
"श्री बलराम कृष्ण के वैभव-प्रकाश स्वरूप हैं। वे वासुदेव, संकर्षण, प्रद्युम्न और अनिरुद्ध के मूल चतुर्भुज विस्तारों में भी प्रकट होते हैं। ये विभिन्न भावों वाले प्रभाव-विलास विस्तार हैं।"
 
"Sri Balarama is the glorious and radiant form of Krishna. He also appears in the original fourfold form of Vasudeva, Sankarshana, Pradyumna, and Aniruddha. These are the expansions of the radiance and luxury of different emotions.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)