Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 20: श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा सनातन गोस्वामी को परम सत्य के विज्ञान की शिक्षा  »  श्लोक 132
 
 
श्लोक  2.20.132 
‘एइ स्थाने आछे ध न’ - यदि दक्षिणे खुदिबे ।
‘भीमरुल - बरुली’ उठिबे, धन ना पाइबे ॥132॥
 
 
अनुवाद
ज्योतिषी ने कहा, 'खजाना इसी जगह पर है, लेकिन अगर आप दक्षिण की ओर खुदाई करेंगे, तो ततैया और ड्रोन उड़ आएंगे, और आपको अपना खजाना नहीं मिलेगा।
 
“The astrologer said, ‘The treasure is in this place, but if you dig in the south direction, wasps and bees will come out and you will not be able to find your treasure.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)