सनातन कहे, - “तुमि ना कर राज - भय ।
दक्षिण गियाछे यदि लेउटि’ आओयय ॥10॥
ताँहारे कहिओ - सेइ बाह्य - कृत्ये गेल ।
गङ्गार निकट गङ्गा देखि’ झाँप दिल ॥11॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
सनातन ने उत्तर दिया, "कोई ख़तरा नहीं है। नवाब दक्षिण दिशा में गए हैं। अगर वे लौटें, तो उनसे कहना कि सनातन गंगा किनारे शौच के लिए गए थे और गंगा को देखते ही कूद पड़े।"
Sanatana said, "There is no fear. The Nawab has gone south. If he returns, tell him that Sanatana went to the banks of the Ganges River to relieve himself and, upon seeing the Ganges, jumped into it."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥