श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 19: श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा श्रील रूप गोस्वामी को उपदेश  »  श्लोक 192
 
 
श्लोक  2.19.192 
पुनः कृष्ण - रति हय दुइत प्रकार ।
ऐश्वर्य - ज्ञान - मिश्रा, केवला - भेद आर ॥192॥
 
 
अनुवाद
"कृष्ण के प्रति आसक्ति दो श्रेणियों में विभाजित है। एक है भय और श्रद्धा से युक्त आसक्ति, और दूसरी है श्रद्धा रहित शुद्ध आसक्ति।
 
“Krishna Rati is of two types – first is Rati mixed with opulence and knowledge and second is pure Rati (Kevala) devoid of opulence and knowledge.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)