Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 18: श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा वृन्दावन में भ्रमण  »  श्लोक 203
 
 
श्लोक  2.18.203 
तोमा दे खि’ जिह्वा मोर बले ‘कृष्ण - नाम’ ।
‘आमि - बड़ ज्ञानी’ - एइ गेल अभिमान ॥203॥
 
 
अनुवाद
"अब जब मैंने आपको देख लिया है, मेरी जीभ हरे कृष्ण महामंत्र का जाप कर रही है। विद्वान होने का जो मिथ्या गौरव मुझे प्राप्त था, वह अब समाप्त हो गया है।"
 
"Now, looking at you, my tongue is chanting the Hare Krishna mantra. My false pride that I am a scholar has been dispelled."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)