Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 18: श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा वृन्दावन में भ्रमण  »  श्लोक 199
 
 
श्लोक  2.18.199 
म्लेच्छ कहे , - येइ कह, सेइ ‘सत्य’ हय ।
शास्त्रे लिखियाछे, केह लइते ना पारय ॥199॥
 
 
अनुवाद
उस नेक मुसलमान ने जवाब दिया, "आपने जो कुछ कहा है, वह सब सच है। यह कुरान में ज़रूर लिखा है, लेकिन हमारे विद्वान इसे न तो समझ सकते हैं और न ही स्वीकार कर सकते हैं।"
 
The Muslim saint replied, "What you have said is true. It is indeed written in the Quran, but our scholars neither understand it nor accept it.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)