श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 18: श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा वृन्दावन में भ्रमण  »  श्लोक 163
 
 
श्लोक  2.18.163 
हेन - काले ताहाँ आशयार दश आइला ।
म्लेच्छ - पाठान घोड़ा हैते उत्तरिला ॥163॥
 
 
अनुवाद
जब भगवान अचेत थे, मुस्लिम पठान सेना के दस घुड़सवार सैनिक आये और घोड़े से उतर पड़े।
 
When Mahaprabhu was unconscious, ten horsemen, who were Muslim Pathan soldiers, came there and dismounted from their horses.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)