शुनि, - ’महाप्रभु’ याबेन श्री - वृन्दावने ।
दिन कत र हि’ तार’ भृत्य दुइ - जने” ॥98॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"हे प्रभु, मैंने सुना है कि आप वृंदावन जा रहे हैं। कृपया कुछ दिन वाराणसी में ही रुकें और हमारा उद्धार करें, क्योंकि हम आपके दो सेवक हैं।"
"O Lord, I have heard that you are going to Vrindavan. Please stay in Varanasi for a few days and save us, for we are both your servants."
तात्पर्य
हालाँकी चन्द्रशेखर भगवान के नित्य दास हैं, उन्होंने नम्रता से अपने आप को पतित बताया, और इसलिए उन्होंने भगवान से अपने आप को और तपन मिश्र, उनके दो सेवकों को छुड़ाने का अनुरोध किया।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
