Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 17: महाप्रभु की वृन्दावन यात्रा  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  2.17.5 
रात्र्ये उ ठि’ वन - पथे पलाञा याब ।
एकाकी याइब, काहों सङ्गे ना लइब ॥5॥
 
 
अनुवाद
श्री चैतन्य महाप्रभु ने कहा, "मैं प्रातःकाल निकलकर वन का मार्ग लेते हुए गुप्त रूप से चला जाऊँगा। मैं अकेला ही जाऊँगा - मैं किसी को अपने साथ नहीं ले जाऊँगा।"
 
Sri Chaitanya Mahaprabhu said, "I will start my journey at dawn and go alone through the forest, unnoticed. I will not take anyone with me.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)