CC 2.17.195: गायों को अपनी ओर आते देख भगवान प्रेम से अभिभूत हो गए। तब गायें बड़े प्रेम से उनके शरीर को चाटने लगीं। | CC अध्याय 2.17: महाप्रभु की वृन्दावन यात्रा । CC लीला 2: मध्य लीला । श्री चैतन्य चरितामृत Sri Chaitanya Charitamrita | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 2: मध्य लीला » अध्याय 17: महाप्रभु की वृन्दावन यात्रा » श्लोक 195



श्लोक 2.17.195
गाभी दे खि’ स्तब्ध प्रभु प्रेमेर तरङ्गे । वात्सल्ये गाभी प्रभुर चाटे सब - अङ्गे ॥195॥



अनुवाद
गायों को अपनी ओर आते देख भगवान प्रेम से अभिभूत हो गए। तब गायें बड़े प्रेम से उनके शरीर को चाटने लगीं।

Seeing the herd approaching, Mahaprabhu was overcome with love. Then the cows began licking his body with great affection.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)