Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 17: महाप्रभु की वृन्दावन यात्रा  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  2.17.18 
इँहारे सङ्गे लह यदि, सबार हय ‘सुख’ ।
वन - पथे याइते तोमार नहिबे कोन ‘दुःख’ ॥18॥
 
 
अनुवाद
"अगर आप उसे भी अपने साथ ले जा सकें, तो हमें बहुत खुशी होगी। अगर दो लोग आपके साथ जंगल में जाएँ, तो निश्चित रूप से कोई कठिनाई या असुविधा नहीं होगी।"
 
"If you could take him along, we'd be very happy. If you have two people with you on the way through the forest, you certainly won't have any difficulty or inconvenience."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)