आमार सङ्गे रहिते चाह, - वाञ्छ निज - सुख ।
तोमार दुइ धर्म याय, - आमार हय ‘दुःख’ ॥140॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"मेरे साथ जाने की तुम्हारी इच्छा केवल इंद्रिय तृप्ति की इच्छा है। इस प्रकार, तुम दो धार्मिक सिद्धांतों का उल्लंघन कर रहे हो, और इस कारण मैं बहुत दुखी हूँ।
"Your desire to go with me is merely your desire for sensual gratification. In this way you are violating two religious principles, which makes me very sad."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
