श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 16: महाप्रभु द्वारा वृन्दावन जाने की चेष्टा  »  श्लोक 118
 
 
श्लोक  2.16.118 
प्रभुर चलिबार पथे रहे सारि हञा ।
सन्ध्याते चलिला प्रभु निज - गण लञा ॥118॥
 
 
अनुवाद
ये सभी स्त्रियाँ उस मार्ग पर चली गईं जिस पर भगवान जा रहे थे और वहीं एक पंक्ति में खड़ी रहीं। उसी शाम, भगवान अपने भक्तों के साथ विदा हो गए।
 
All these women waited in a line along the route Mahaprabhu was to take. That evening, Mahaprabhu left with his devotees.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)