एक नव्य - नौका आ नि’ राखह नदी - तीरे ।
याहाँ स्नान क रि’ प्रभु या’न नदी - पारे ॥114॥
ताहाँ स्तम्भ रोपण कर ‘महा - तीर्थ’ करि’ ।
नित्य स्नान करिब ताहाँ, ताहाँ येन मरि ॥115॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
राजा ने उन्हें नदी के किनारे एक नई नाव रखने का भी आदेश दिया और जहाँ भी श्री चैतन्य महाप्रभु स्नान करें या नदी पार करें, वहाँ एक स्मारक स्तंभ स्थापित करके उस स्थान को एक महान तीर्थस्थल बना दिया जाए। राजा ने कहा, "मैं वहीं स्नान करूँगा। और मुझे वहीं मरने भी दो।"
The king also ordered them to place a new boat on the riverbank and erect memorial pillars wherever Sri Chaitanya Mahaprabhu bathed or crossed the river, making the place a pilgrimage site. The king said, “I will bathe there, and let me die there too.”
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥