|
|
|
अध्याय 16: महाप्रभु द्वारा वृन्दावन जाने की चेष्टा
 |
|
|
श्लोक 1: श्री चैतन्य महाप्रभु रूपी बादल ने अपनी दृष्टिरूपी अमृत से गौड़ देश के उद्यान को सींचा और उन लोगों को नवजीवन प्रदान किया, जो भौतिक अस्तित्व की जंगल की आग में जलते लताओं और वृक्षों की तरह थे। |
|
श्लोक 2: श्री चैतन्य महाप्रभु की जय हो! श्री नित्यानंद प्रभु की जय हो! अद्वैतचंद्र की जय हो! और महाप्रभु के सभी भक्तों की जय हो! |
|
श्लोक 3: जब श्री चैतन्य महाप्रभु ने वृन्दावन की यात्रा करने का निर्णय लिया, तो महाराज प्रतापरुद्र यह खबर सुनकर बेहद दुखी हो गए। |
|
श्लोक 4: तब राजा ने सार्वभौम भट्टाचार्य और रामानंद राय को बुलवा भेजा और उनसे विनम्रतापूर्वक ये शब्द कहे। |
|
श्लोक 5: महाराज प्रतापरुद्र ने कहा, "कृपा करके श्री चैतन्य महाप्रभु को जगन्नाथ पुरी में ही रखने का प्रयत्न करें, क्योंकि अब वे दूसरी जगह जाने की सोच रहे हैं।" |
|
|
श्लोक 6: "श्री चैतन्य महाप्रभु के बिना, मेरा यह राज्य मेरे लिए सुहावना नहीं रहा। अतः कोई ऐसा उपाय करें कि श्री चैतन्य महाप्रभु यहीं पर निवास करें।" |
|
श्लोक 7: इसके बाद श्री चैतन्य महाप्रभु ने खुद रामानन्द राय और सार्वभौम भट्टाचार्य से परामर्श किया और कहा, “मैं वृन्दावन जाऊँगा।” |
|
श्लोक 8: रामानन्द राय और सार्वभौम भट्टाचार्य ने प्रभु से निवेदन किया कि वह पहले रथयात्रा उत्सव का आयोजन करें, फिर कार्तिक मास आने पर वे वृन्दावन जा सकते हैं। |
|
श्लोक 9: परन्तु जब कार्तिक मास आया तो दोनों ने महाप्रभु से निवेदन किया, "अब बहुत ठंड पड़ रही है। क्यों ना आप दोल यात्रा उत्सव देखकर ही जाएँ। यह बहुत अच्छा होगा।" |
|
श्लोक 10: इस तरह दोनों ने भगवान को अप्रत्यक्ष रूप से वृंदावन जाने की आज्ञा न देने के लिए कई बाधाएं खड़ी कीं। उन्होंने ऐसा इसलिए किया क्योंकि वे उनके वियोग से भयभीत थे। |
|
|
श्लोक 11: यद्यपि श्री चैतन्य महाप्रभु पूर्णतया स्वतन्त्र हैं और उनके विरुद्ध कोई सामर्थी नहीं है, फिर भी वह अपने भक्तों की अनुमति लिए बिना नहीं गए। |
|
श्लोक 12: उसके बाद, तीसरे वर्ष में, बंगाल के सभी भक्त एक बार फिर जगन्नाथ पुरी जाना चाहते थे। |
|
श्लोक 13: अद्वैत आचार्य के पास सभी बंगाली भक्त इकट्ठा हो गए और आचार्य बहुत उल्लास के साथ श्री चैतन्य महाप्रभु का दर्शन करने के लिए जगन्नाथ पुरी के लिए प्रस्थान कर गए। |
|
श्लोक 14-15: यद्यपि भगवान ने नित्यानन्द प्रभु को बंगाल में रहकर ईश्वर के दिव्य प्रेम का प्रसार करने को कहा था, परन्तु नित्यानन्द जी चैतन्य महाप्रभु के दर्शन के लिए रवाना हो गये। कौन नित्यानन्द प्रभु के उस दिव्य प्रेम को समझ सकता है? |
|
श्लोक 16-17: आचार्य रत्न, विद्यानिधि, श्रीवास, रामाई, वासुदेव, मुरारी, गोविन्द और उसके दो भाई और राघव पंडित सहित नवद्वीप के सभी भक्त चले गए। राघव पंडित अपने साथ विभिन्न प्रकार के खाने के झोले लेकर चले। कुलीनग्राम के निवासी भी रेशमी रस्सियाँ लेकर चले। |
|
|
श्लोक 18: खण्ड गाँव के निवासी नरहरि और श्री रघुनंदन तथा अन्य कई भक्त भी साथ चले गए। उन्हें कौन गिन सकता है? |
|
श्लोक 19: शिवानंद सेन पूरे दल के प्रभारी थे। उन्होंने कर वसूली केंद्रों पर कर चुकाने की व्यवस्था की। उन्होंने सभी भक्तों की देखभाल की और खुशी-खुशी उनके साथ यात्रा की। |
|
श्लोक 20: शिवानंद सेन भक्तों की ज़रूरतों की पूर्ति करते थे। विशेष रूप से, उन्होंने रहने के लिए कमरों का प्रबंध किया और उड़ीसा के सारे मार्गों से परिचित थे। |
|
श्लोक 21: उस वर्ष भक्तों की पलियाँ (ठाकुरानियाँ) भी श्री चैतन्य महाप्रभु के दर्शन करने गईं। अच्युतानन्द की माँ सीतादेवी, अद्वैत आचार्य के साथ गईं। |
|
श्लोक 22: श्रीवास पण्डित ने अपनी पत्नी मालिनी और शिवानन्द सेन की पत्नी भी अपने पति के साथ चली थी। |
|
|
श्लोक 23: शिवानन्द सेन के पुत्र चैतन्य दास भी भगवान के दर्शन की इच्छा से अत्यंत हर्ष और उमंग के साथ उनके साथ जा रहा था। |
|
श्लोक 24: चंद्रशेखर (आचार्यरत्न) की पत्नी भी गईं। भगवान के प्रति चंद्रशेखर के प्रेम की महानता का वर्णन करना मेरे लिए संभव नहीं है। |
|
श्लोक 25: महान् भक्तों की पत्नियाँ महाप्रभु को विभिन्न प्रकार के पकवानों से प्रसाद अर्पित करने के लिए अपने घरों से उनकी पसंद की वस्तुएँ लाई थीं। |
|
श्लोक 26: जैसा कि कहा गया है, शिवानंद सेन ने टोली की सभी आवश्यकताओं के प्रबंध का ध्यान रखा। विशेषकर, कर वसूली के अधिकारियों को शांत किया और सभी के लिए आराम करने के स्थान ढूँढें। |
|
श्लोक 27: शिवानंद सेन ने सभी भक्तों को भोजन परोसा और मार्ग में उनकी सेवा की। इस प्रकार, परम प्रसन्नता का अनुभव करते हुए, वह श्री चैतन्य महाप्रभु के दर्शन के लिए जगन्नाथ पुरी गए। |
|
|
श्लोक 28: जब वे सब रेमुणा पहुँचे, तो सभी लोग भी गोपीनाथ का दर्शन करने गये। वहाँ मन्दिर में अद्वैत आचार्य ने नृत्य किया तथा गाया। |
|
श्लोक 29: मंदिर के सभी पुजारी पहले से ही श्री नित्यानंद प्रभु से मिल चुके थे; इसलिए वे सभी आए और उन्होंने प्रभु का बहुत आदर किया। |
|
श्लोक 30: उस रात्रि, सभी महान भक्त मंदिर में रहे, और पुजारियों ने दूध की खीर के बारह पात्र लाकर नित्यानंद प्रभु के सामने रखे। |
|
श्लोक 31: जब नित्यानन्द प्रभु के सामने घनी खीर रखी गई, तो उन्होंने प्रसाद स्वरूप हर एक को बाँट दिया, इस प्रकार सभी का आध्यात्मिक आनंद बढ़ गया। |
|
श्लोक 32: तब सबने माधवेन्द्र पुरी द्वारा गोपाल - अर्चाविग्रह की स्थापना की कहानी की चर्चा की और साथ ही ये भी चर्चा की कि कैसे गोपाल ने उनसे चन्दन माँगा था। |
|
|
श्लोक 33: गोपीनाथ ने माधवेन्द्र पुरी के लिए खीर चुराई थी। इस घटना का वर्णन स्वयं श्री चैतन्य महाप्रभु ने पहले ही किया था। |
|
श्लोक 34: भगवान नित्यानंद ने फिर से सारे भक्तों को वही कथा सुनाई। इस कथा को फिर से सुनकर भक्तों का दिव्य सुख बढ़ गया। |
|
श्लोक 35: इस तरह लगातार चलते हुए भक्तगण कटक शहर पहुंचे। वे वहां एक दिन तक रहे और साक्षी गोपाल के मंदिर को देखा। |
|
श्लोक 36: जब नित्यानंद प्रभु ने साक्षि गोपाल के सारे कामों को बखान किया, तो सारे वैष्णवों के मन में परमानंद उमड़ आया। |
|
श्लोक 37: सारे टोली के लोग मन ही मन में महाप्रभु का दीदार करने के लिए बहुत ही व्याकुल थे इसलिए वे जल्दी-जल्दी जगन्नाथ पुरी की ओर चल पड़े। |
|
|
श्लोक 38: जब वे सब आठारनाला नामक पुल पर पहुँच गये, तब श्री चैतन्य महाप्रभु ने उनके आने का समाचार सुनकर गोविन्द के हाथों दो फूल-मालाएँ भिजवाईं। |
|
श्लोक 39: गोविन्द ने उन दोनों मालाओं को अद्वैत आचार्य और नित्यानन्द प्रभु को अर्पित किया, जिससे वे दोनों बहुत ही खुश हुए। |
|
श्लोक 40: उस स्थान पर ही वे भगवान कृष्ण के पवित्र नाम का कीर्तन करने लगे और नाचते-नाचते अद्वैत आचार्य और नित्यानन्द प्रभु, जगन्नाथ पुरी पहुँच गये। |
|
श्लोक 41: तब दूसरी बार, श्री चैतन्य महाप्रभु ने स्वरूप दामोदर और अपने अन्य निजी संगियों के हाथों मालाएँ भेजीं। शची माँ के पुत्र द्वारा भेजे जाने से वे सभी आगे बढ़े। |
|
श्लोक 42: जब बंगाल से भक्त लोग नरेंद्र सरोवर पहुँचे, तो स्वरूप दामोदर और अन्य लोगों ने उनका स्वागत किया और उन्हें श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा भेजी गई मालाएँ भेंट कीं। |
|
|
श्लोक 43: जब भक्तगण सिंह द्वार पहुँच ही गये थे, तो श्री चैतन्य महाप्रभु ने ये समाचार सुना और वे ख़ुद उनसे मिलने पहुँचे। |
|
श्लोक 44: तब श्री चैतन्य महाप्रभु और उनके सारे भक्तों ने भगवान जगन्नाथ का दर्शन किया। अंत में वे सबको अपने साथ लेकर अपने निवास स्थान लौट गए। |
|
श्लोक 45: तब वाणीनाथ राय और काशी मिश्र बहुत सारा प्रसाद ले आए और श्री चैतन्य महाप्रभु ने उसे अपने हाथों से सबको बांटा और खिलाया। |
|
श्लोक 46: पिछले वर्ष जहाँ पर हर किसी के रहने के लिए एक खास स्थान था, तो वही स्थान फिर से उन्हें दे दिया गया। इस तरह से वे सभी आराम करने के लिए चले गये। |
|
श्लोक 47: चार महीनों तक भक्त वहीं रहे और श्री चैतन्य महाप्रभु के साथ हरिनाम संकीर्तन के आनंद में लीन रहे। |
|
|
श्लोक 48: रथयात्रा का समय आने पर, उन्होंने पिछले साल की तरह गुंडिचा मंदिर की सफाई की। |
|
श्लोक 49: कुलीन ग्राम के लोगों ने भगवान जगन्नाथ को रेशमी रस्सियाँ भेंट कीं और पहले की तरह वे सभी भगवान के रथ के आगे नाचे। |
|
श्लोक 50: जमकर नाचने के पश्चात वे सभी निकट के बगीचे में गए और तालाब के तट पर विश्राम किया। |
|
श्लोक 51: एक ब्राह्मण थे जिनका नाम कृष्णदास था। वो राढ़देश के रहने वाले थे और श्री नित्यानंद प्रभु के सेवक थे। वे महा भाग्यशाली थे। |
|
श्लोक 52: कृष्णदास जी ने एक बड़े बर्तन में जल भरा और उसे प्रभु के ऊपर उड़ेल दिया जिससे वे स्नान कर सके। इससे प्रभुजी बहुत प्रसन्न हुए। |
|
|
श्लोक 53: तत्पश्चात् प्रभू को भोग लगाया गया प्रसाद बल गाँड़ी से अधिक मात्रा में आया, जिसे श्री चैतन्य महाप्रभु और उनके सभी भक्तों ने ग्रहण किया। |
|
श्लोक 54: पिछले वर्ष की तरह, भक्तों सहित महाप्रभु ने रथयात्रा उत्सव और हेरापंचमी उत्सव को देखा। |
|
श्लोक 55: तदुपरांत अद्वैत आचार्य ने श्री चैतन्य महाप्रभु को आमंत्रित किया, पर तभी तेज़ बारिश और भीषण तूफान आ गया। |
|
श्लोक 56: इन सारी घटनाओं का विस्तृत वर्णन श्रील वृन्दावन दास ठाकुर ने किया है। फिर एक दिन श्रीवास ठाकुर ने प्रभु को निमंत्रण दिया। |
|
श्लोक 57: श्रीवास ठाकुर की पत्नी मालिनी देवी ने, जिन्होंने खुद को श्री चैतन्य महाप्रभु की दासी मानती थीं, भक्तिभाव से महाप्रभु की पसंदीदा सब्जियाँ पकाईं। हालाँकि, अपने स्नेह में वे माता के समान थीं। |
|
|
श्लोक 58: चन्द्रशेखर (आचार्यरत्न) सहित सभी प्रमुख भक्त श्री चैतन्य महाप्रभु को समय-समय पर आमंत्रित करते रहे। |
|
श्लोक 59: चार महीने के चातुर्मास्य काल के बीत जाने पर, चैतन्य महाप्रभु ने नित्यानन्द प्रभु से पुनः प्रतिदिन एकांत स्थान में परामर्श करना शुरू कर दिया। परन्तु, उनकी परामर्श किस विषय पर होती थी, यह कोई नहीं जान पाया। |
|
श्लोक 60: तब श्रील अद्वैत आचार्य ने संकेतों के माध्यम से चैतन्य महाप्रभु से कुछ कहा और कुछ कविताएँ सुनाईं, जिन्हें कोई समझ नहीं सका। |
|
श्लोक 61: अद्वैत आचार्य के चेहरे को देखकर श्री चैतन्य महाप्रभु मुस्कुराने लगे। यह जानते हुए कि भगवान ने प्रस्ताव स्वीकार कर लिया है, अद्वैत आचार्य नाचने लगे। |
|
श्लोक 62: कोई नहीं जान सका कि अद्वैत आचार्य ने किस बात के लिए प्रार्थना की या महाप्रभु ने क्या आदेश दिया। आचार्य को गले लगाने के बाद श्री चैतन्य महाप्रभु ने उन्हें विदा कर दिया। |
|
|
श्लोक 63: तब श्री चैतन्य महाप्रभु ने नित्यानन्द प्रभु से कहा, हे श्रीपाद, कृपया मेरी बात सुनो। अब में तुमसे कुछ याचना करना चाहता हूँ। इसे मान लो। |
|
श्लोक 64: हर साल जगन्नाथपुरी मत जाओ, बल्कि बंगाल में ही रहकर मेरी मनोकामना पूरी करो। |
|
श्लोक 65: श्री चैतन्य महाप्रभु ने कहा, "तुम्हें वो कार्य करना है जो मैं भी नहीं कर सकता। तुम्हारे अलावा गौड़ देश में कोई ऐसा व्यक्ति नहीं है जो मेरे उद्देश्य को पूरा कर सके।" |
|
श्लोक 66: नित्यानन्द प्रभु ने उत्तर दिया, 'हे प्रभु, आप जीवन कि शक्ति और मैं आपका शरीर हूँ। शरीर और जीवन में कोई भिन्नता नहीं होती, परंतु जीवन शरीर से बढ़कर होता है।' |
|
श्लोक 67: “आपकी अनिर्वचनीय शक्ति से, आप जो चाहें कर सकते हैं, और आप जो कुछ भी मुझे करवाते हैं, मैं उसे बिना किसी रोक-टोक के करता हूँ।” |
|
|
श्लोक 68: इस प्रकार श्री चैतन्य महाप्रभु ने नित्यानन्द प्रभु को गले लगाया और उन्हें विदाई दी। तत्पश्चात उन्होंने अन्य सभी भक्तों को विदाई दी। |
|
श्लोक 69: पिछले वर्ष की तरह कुलीनग्राम के एक निवासी ने महाप्रभु से विनती की, "हे प्रभु, कृपा करके बतायें कि मेरा क्या धर्म है और मैं इसे कैसे पूरा करूँ?" |
|
श्लोक 70: महाप्रभु ने उत्तर दिया, "तुमको भगवान कृष्ण के सेवक की सेवा करनी चाहिए और हमेशा कृष्ण के पवित्र नाम का जाप करते रहना चाहिए। यदि तुम ये दोनों काम करोगे, तो तुम्हें जल्दी ही श्रीकृष्ण के चरण कमलों में जगह मिलेगी।" |
|
श्लोक 71: कुलीनग्राम के निवासी ने कहा, "कृपया बताएँ कि वास्तव में वैष्णव कौन होता है और उसके क्या लक्षण होते हैं?" उनके मन की बात जानकर श्री चैतन्य महाप्रभु मुस्कुराए और उन्होंने निम्नलिखित उत्तर दिया। |
|
श्लोक 72: "जो व्यक्ति सदा भगवान के पवित्र नाम का जाप करता रहता है, उसे उत्तम वैष्णव समझना चाहिए और तुम्हारा कर्तव्य है कि तुम उसके चरणकमलों की सेवा करो।" |
|
|
श्लोक 73: अगले वर्ष भी कुलीनग्राम के निवासियों ने महाप्रभु से फिर वही प्रश्न पूछा। इस प्रश्न को सुनकर श्री चैतन्य महाप्रभु ने फिर से विभिन्न प्रकार के वैष्णवों के बारे में शिक्षा दी। |
|
श्लोक 74: श्री चैतन्य महाप्रभु ने कहा, "उत्तम श्रेणी का वैष्णव वह होता है, जिसकी उपस्थिति से ही अन्य लोग कृष्ण के पवित्र नाम का जप करने लगते हैं।" |
|
श्लोक 75: इस प्रकार श्री चैतन्य महाप्रभु ने वैष्णव, वैष्णवतर और वैष्णवतम नामक तीनों श्रेणियों के वैष्णवों की विशेषताओं से अवगत कराया। उन्होंने इस प्रकार कुलिंग्राम के निवासियों को वैष्णव के सभी लक्षण अच्छी तरह से समझाए। |
|
श्लोक 76: अंत में सभी वैष्णवजन बंगाल लौट गए, पर उस वर्ष पुण्डरीक विद्यानिधि जी जगन्नाथ पुरी में ही रहे। |
|
श्लोक 77: स्वरूप दामोदर गोस्वामी और पुण्डरीक विद्यानिधि के बीच गहरी दोस्ती थी और जब कृष्ण विषयक कथाओं पर चर्चा करने की बात आती थी, तो वे दोनों एक ही स्तर पर थे। |
|
|
श्लोक 78: पुण्डरीक विद्यानिधि ने दोबारा से गदाधर पंडित को दीक्षित किया और ओडन-षष्ठी के दिन पुण्डरीक विद्यानिधि ने उत्सव देखा। |
|
श्लोक 79: जब पुण्डरीक विद्यानिधि ने देखा कि जगन्नाथजी को मांड़युक्त वस्त्र पहनाया जाता है, तो उनके मन में कुछ घृणा की भावना उत्पन्न हो गई। इस प्रकार उनका मन दूषित हो गया। |
|
श्लोक 80: उस रात को भगवान जगन्नाथ और बलराम दोनों भाई पुण्डरीक विद्यानिधि के घर पहुँचे और हँसते-हँसते उन्हें चांटे मारने लगे। |
|
श्लोक 81: यद्यपि चपतें पड़ने से उनके गाल सूज गए थे, परन्तु पुंडरीक विद्यानिधि भीतर से अत्यन्त प्रसन्न थे। इस घटना का विस्तृत वर्णन ठाकुर वृन्दावन दास ने किया है। |
|
श्लोक 82: हर साल बंगाल के भक्तगण आते और श्री चैतन्य महाप्रभु के साथ रथयात्रा का दर्शन करने के लिए ठहरते थे। |
|
|
श्लोक 83: उन वर्षों के दौरान घटी हुई महत्त्वपूर्ण घटनाओं का वर्णन हम बाद में करेंगे। |
|
श्लोक 84: इस प्रकार श्री चैतन्य महाप्रभु ने चार वर्ष व्यतीत किए। प्रथम दो वर्ष उन्होंने दक्षिण भारत की अपनी यात्रा में लगाए। |
|
श्लोक 85: श्री चैतन्य महाप्रभु अन्य दो वर्षों तक वृन्दावन जाना चाहते रहे, लेकिन रामानन्द राय के षडयंत्र के कारण वे जगन्नाथ पुरी नहीं छोड़ पाये। |
|
श्लोक 86: पाँचवें वर्ष में बंगाल के भक्तगण रथयात्रा देखने आए, लेकिन देखने के बाद वे ठहरे नहीं, बल्कि वापस बंगाल चले गए। |
|
श्लोक 87: तब श्री चैतन्य महाप्रभु ने सार्वभौम भट्टाचार्य और रामानंद राय के आगे एक प्रस्ताव रखा। उन्होंने दोनों के गले लगकर उन्हें श्रेष्ठ वचन बोले। |
|
|
श्लोक 88: चैतन्य महाप्रभु ने कहा, "वृन्दावन जाने की मेरी तीव्र इच्छा और भी प्रबल हो गई है। तुम्हारी चालों के कारण मैं पिछले दो वर्षों से वहां जाने में असमर्थ रहा हूं।" |
|
श्लोक 89: "अब मैं अवश्य जा रहा हूँ। क्या अब आप मुझे अनुमति देंगे? तुम दोनों के अलावा मेरा कोई सहारा नहीं है।" |
|
श्लोक 90: “बंगाल में मेरे दो सहारे हैं - मेरी माता और गंगा नदी। दोनों ही अत्यधिक दयालु हैं।” |
|
श्लोक 91: "मैं बंगाल से होकर वृन्दावन जाऊँगा और अपनी माँ और गंगा नदी दोनों को देखूँगा। अब क्या तुम दोनों मुझे अनुमति दोगे?” |
|
श्लोक 92: जब सार्वभौम भट्टाचार्य और रामानंद राय ने ये शब्द सुने तो वे सोचने लगे कि वे महाप्रभु के साथ इतने सारे चालें चलें यह अच्छी बात नहीं थी। |
|
|
श्लोक 93: उन दोनों ने कहा, "अब बारिश का मौसम आ गया है, इसलिए तुम्हारे लिए यात्रा करना कठिन हो जाएगा। वृंदावन रवाना होने के लिए विजयादशमी तक इंतज़ार करना बेहतर रहेगा।" |
|
श्लोक 94: श्री चैतन्य महाप्रभु को उनकी अनुमति मिलने से बहुत खुशी हुई। उन्होंने बारिश के मौसम के खत्म होने तक इंतजार किया और जब विजयादशमी आई तो वे वृंदावन के लिए निकल पड़े। |
|
श्लोक 95: महाप्रभु ने जगन्नाथजी का बचा हुआ भोजन इकट्ठा कर लिया। उन्होंने साथ में भगवान का काजल, चन्दन और रस्सियाँ भी प्रसाद के रूप में ले लीं। |
|
श्लोक 96: प्रातः काल भगवान जगन्नाथ से आज्ञा प्राप्त कर श्री चैतन्य महाप्रभु वहाँ से विदा हुए, और उड़ीसा के सभी भक्तगण भी उनके पीछे-पीछे चलने लगे। |
|
श्लोक 97: अपने साथ आने के लिए उड़ीसा के भक्तों को मनाकर चैतन्य महाप्रभु अपने करीबी साथियों के साथ भवानीपुर गए। |
|
|
श्लोक 98: जब भगवान् चैतन्य भवानीपुर में पहुँच गये, तब रामानन्द राय अपनी पालकी पर चढ़कर वहाँ आये और वाणीनाथ राय ने महाप्रभु के लिए भरपूर मात्रा में प्रसाद भेजा था। |
|
श्लोक 99: श्री चैतन्य महाप्रभु ने प्रसाद ग्रहण करने के बाद वहीं रात बिताई। सुबह होते ही वे चल पड़े और अंततः भुवनेश्वर पहुँच गए। |
|
श्लोक 100: कटक नगर में पहुँचकर उन्होंने गोपाल मन्दिर के दर्शन किए। वहाँ पर स्वप्नेश्वर नाम के ब्राह्मण ने उन्हें भोजन हेतु आमंत्रित किया। |
|
श्लोक 101: रामानन्द राय ने बाकी सब लोगों को भोजन करने के लिए बुलाया और श्री चैतन्य महाप्रभु मंदिर के बाहर बगीचे में विश्राम करने लगे। |
|
श्लोक 102: जब श्री चैतन्य महाप्रभु बकुल के पेड़ के नीचे आराम कर रहे थे, तभी रामानंद राय फौरन महाराज प्रतापरुद्र के पास पहुँच गए। |
|
|
श्लोक 103: राजा यह समाचार पाकर अत्यंत खुश हुए और फौरन वहाँ पहुँचे। महाराज को देखते ही उन्होंने चरणों में गिरकर प्रणाम किया। |
|
श्लोक 104: प्यार में डूबे राजा बार-बार उठते-बैठते रहे। जब उन्होंने प्रार्थना की, तो उनका सारा शरीर काँपने लगा और उनकी आँखों से आँसू बहने लगे। |
|
श्लोक 105: श्री चैतन्य महाप्रभु ने राजा की अनन्य भक्ति देख कर बहुत प्रसन्नता व्यक्त की और तत्काल उठ कर उनको गले लगा लिया। |
|
श्लोक 106: जब प्रभु ने राजा को आलिंगन किया, तब राजा बार-बार प्रार्थना करने और उन्हें नमस्कार करने लगा। इस प्रकार प्रभु जी की कृपा से राजा के आँखों से आँसू निकलने लगे और उन आँसुओं से प्रभु जी का शरीर भीग गया। |
|
श्लोक 107: अन्ततः परम कृपालु श्रीरामचन्द्र जी के परम शिष्य श्री रामानन्द राय ने महाराजा प्रतापरुद्रदेव को समझा-बुझाकर सम्मानपूर्वक उन्हें बैठा दिया। अपने प्रिय भक्त को नाराज देखकर महाप्रभु ने भी अपने शरीर, मन एवं वाणी के सुखमय स्पर्श से प्रतापरुद्रदेव पर कृपा की। |
|
|
श्लोक 108: श्री चैतन्य महाप्रभु ने राजा पर इतनी कृपा प्रदर्शित की कि उस दिन से महाप्रभु का नाम ‘प्रतापरुद्र - संत्राता’ अर्थात् ‘महाराज प्रतापरुद्र के उद्धारक’ पड़ गया। |
|
श्लोक 109: सभी सरकारी अधिकारियों ने भी प्रभु को प्रणाम किया और अंत में शची माता के पुत्र श्री चैतन्य महाप्रभु ने राजा और उनके लोगों को विदा किया। |
|
श्लोक 110: फिर राजा बाहर गए और उन्होंने आज्ञा पत्र लिखकर अपने राज्य - भर के सरकारी नौकरों को भेजा। |
|
श्लोक 111: उनका आदेश था कि "प्रत्येक गाँव में नए आवास स्थान बनवाए जाएं, साथ ही पाँच-सात घरों को अलग करके, उनमें सभी प्रकार के भोजन को संग्रह कर लिया जाए।" |
|
श्लोक 112: "तुम स्वयं भगवान को इन नये बने घरों में ले जाओ। दिन-रात हाथ में लाठी लेकर उनकी सेवा में लगे रहो।" |
|
|
श्लोक 113: राजा ने हरिचन्दन और मर्दराज नामक दो प्रतिष्ठित अधिकारियों को यह आदेश दिया कि इन आदेशों के पालन-पोषण के निमित्त जो कुछ भी उचित हो, वो करें। |
|
श्लोक 114-115: राजा ने उन्हें यह भी आदेश दिया कि नदी के तट पर एक नई नाव रखी जाए। यह भी कहा कि जहाँ-जहाँ श्री चैतन्य महाप्रभु स्नान करते हैं या नदी के पार जाते हैं, वहाँ-वहाँ शिलापट्ट लगा के उस जगह को तीर्थस्थल बना दिया जाए। राजा ने कहा, "मैं भी वहीं नहाया करूँगा और मुझे मरने के लिए भी वहीं ले जाना।" |
|
श्लोक 116: राजा ने आगे आज्ञा देते हुए कहा, "चतुर्द्वार पर एक नया निवास बनवाएँ। हे रामानन्द, अब आप महाप्रभु के पास लौट सकते हैं।" |
|
श्लोक 117: जब राजा को पता चला कि महाप्रभु उस शाम चले जाएँगे, तो उसने तुरंत ही कुछ हाथियों को मँगवाया, जिनकी पीठ पर छोटे-छोटे तंबू लगे थे। फिर महल की सभी महिलाएँ उन हाथियों पर बैठ गईं। |
|
श्लोक 118: सभी महिलाएँ उस मार्ग पर पंक्ति में खड़ी होकर इंतज़ार कर रही थीं जहाँ से भगवान को जाना था। उस संध्या को, भगवान अपने भक्तों के साथ वहाँ से चले गए। |
|
|
श्लोक 119: जब श्री चैतन्य महाप्रभु चित्रोत्पला नदी के किनारे स्नान करने गए, तो सभी रानियाँ और महल की महिलाओं ने उन्हें नमन किया। |
|
श्लोक 120: महाप्रभु जी को देखते ही वे सभी स्त्रियाँ भगवान के प्यार से भर उठीं, और उनकी आँखों से आँसू बह निकले, और वे “कृष्ण! कृष्ण!” का जाप करने लगीं। |
|
श्लोक 121: तीनों लोकों में श्री चैतन्य महाप्रभु जितने दयालु कोई नहीं है। बस उन्हें दूर से देखने मात्र से ही व्यक्ति भगवान के प्रेम से अभिभूत हो जाता है। |
|
श्लोक 122: तब भगवान ने एक नई नाव पर सवार होकर नदी को पार किया। चांदनी भरी रात में चलते हुए वे अंत में चतुर नामक नगर पहुँचे। |
|
श्लोक 123: प्रभु ने वहीं रात बिताई और सुबह उठकर स्नान किया। ठीक उसी समय जगन्नाथ जी का प्रसाद आ पहुँचा। |
|
|
श्लोक 124: राजा की आज्ञा मानकर मंदिर का निरीक्षक हर रोज काफी मात्रा में प्रसाद भेजता था, जिसे उठाने के लिए कई लोग आते थे। |
|
श्लोक 125: प्रसाद ग्रहण करने के बाद, श्री चैतन्य महाप्रभु उठे और "हरि! हरि!" का कीर्तन करते हुए आगे बढ़ने लगे। |
|
श्लोक 126: रामानंद राय, मर्दराज और श्री हरिचन्दन हमेशा श्री चैतन्य महाप्रभु के संग रहते और तरह-तरह की सेवा करते थे। |
|
श्लोक 127-129: प्रभु के साथ-साथ परमानन्द पुरी गोस्वामी, स्वरूप दामोदर, जगदानन्द, मुकुन्द, गोविन्द, काशीश्वर, हरिदास ठाकुर, वक्रेश्वर पण्डित, गोपीनाथ आचार्य, दामोदर पण्डित, रामाइ, नन्दाइ आदि अनेक भक्त थे। इनमें से मुख्य भक्तों के नाम मैंने गिनाये हैं। कुल संख्या बता पाना किसी के लिए भी संभव नहीं है। |
|
श्लोक 130: जब गदाधर पंडित ने प्रभु के साथ जाने की कोशिश की, तो उन्हें रोक दिया गया और उनसे कहा गया कि वे क्षेत्र-संन्यास के व्रत का त्याग न करें। |
|
|
श्लोक 131: जब गदाधर पंडितजी से लौटने के लिए कहा गया तो उन्होंने प्रभु से कहा, "आप जहाँ भी रहते हैं, वही तो जगन्नाथ पुरी है। मेरा बनावटी क्षेत्र-संन्यास नर्क में चला जाए।" |
|
श्लोक 132: जब श्री चैतन्य महाप्रभु ने गदाधर पंडित से जगन्नाथ पुरी में रुक कर गोपीनाथ की सेवा करने को कहा तो गदाधर पंडित ने उत्तर दिया, "आपके चरणकमलों के दर्शन से ही गोपीनाथ की करोड़ों बार सेवा हो जाती है।" |
|
श्लोक 133: तब श्री चैतन्य महाप्रभु ने कहा, "यदि तुम उनकी सेवा करना छोड़ दोगे, तो यह मेरी गलती होगी। इससे अच्छा है कि तुम यहीं रहो और सेवा करो। यही मेरे लिए संतोष होगा।" |
|
श्लोक 134: पंडित ने जवाब दिया, "चिंता मत करो। सारे दोष मेरे सिर पर हैं। लीजिए, मैं तुम्हारे साथ नहीं, बल्कि अकेले जाऊंगा।" |
|
श्लोक 135: "मैं शचीमाता से मिलने अवश्य जाऊंगा, परन्तु तुम्हारे कारण नहीं। गोपीनाथ की सेवा में अपने किए व्रत को भंग करने का उत्तरदायित्व मैं स्वयं लूँगा।" |
|
|
श्लोक 136: गदाधर पंडित गोस्वामी अकेले यात्रा कर रहे थे, लेकिन जब वे सभी लोग कटक पहुंचे तो श्री चैतन्य महाप्रभु ने उन्हें बुलाया और वे प्रभु जी के साथ हो गए। |
|
श्लोक 137: गदाधर पंडित और श्री चैतन्य महाप्रभु के बीच प्रेम की गहनता को कोई नहीं समझ सकता। जिस तरह कोई तिनके के टुकड़े को त्याग देता है, उसी प्रकार गदाधर पंडित ने अपनी प्रतिज्ञा और गोपीनाथ की सेवा को त्याग दिया। |
|
श्लोक 138: गदाधर पण्डित का व्यवहार श्री चैतन्य महाप्रभु को बहुत प्रिय लगा, लेकिन फिर भी प्रभु ने उनके हाथ को पकड़कर, प्रेमपूर्ण क्रोध दिखाते हुए उनसे कहा। |
|
श्लोक 139: "तुमने गोपीनाथ की सेवा और पुरी में रहने की अपनी प्रतिज्ञा को त्याग दिया है। चूंकि तुम इतनी दूर आ गए हो, इसलिए अब वह सब पूरा हो गया है।" |
|
श्लोक 140: "मेरे साथ जाने की तुम्हारी चाहत केवल इंद्रिय तृप्ति का इच्छुक होना है। इस तरह से तुम दो धार्मिक सिद्धांतों को तोड़ रहे हो, और इसके कारण मैं अत्यंत दुखी हूँ।" |
|
|
श्लोक 141: "यदि तुम मेरा सुख चाहते हो, तो कृपया नीलाचल लौट जाओ। यदि तुम इस विषय पर और अधिक कुछ कहोगे तो तुम मेरी आलोचना करोगे।" |
|
श्लोक 142: ऐसा कहकर श्री चैतन्य महाप्रभु नाव पर चढ़ गए और गदाधर पंडित तुरंत ही मूर्छित होकर धरती पर गिर पड़े। |
|
श्लोक 143: श्री चैतन्य महाप्रभु ने सार्वभौम भट्टाचार्य को आदेश दिया कि गदाधर पण्डित भी आपके साथ चलें। तब भट्टाचार्य ने गदाधर पण्डित से कहा, “उठो! श्री चैतन्य महाप्रभु की लीलाएँ इसी प्रकार की होती हैं।” |
|
श्लोक 144: "तुम्हें याद होगा कि भगवान कृष्ण ने पितामह भीष्म की श्रद्धांजलि को कायम रखने के लिए अपनी ही प्रतिज्ञा का त्याग कर दिया था।" |
|
श्लोक 145: "अपनी प्रतिज्ञा को सच करने के उद्देश्य से, भगवान कृष्ण ने कुरुक्षेत्र में हथियार न उठाने की अपनी प्रतिज्ञा को तोड़ दिया। उनका उत्तरीय वस्त्र नीचे गिर रहा था, तभी वे अपने रथ से कूद पड़े, रथ का पहिया उठा लिया और मुझे मारने के लिए दौड़ते हुए आये। वे मुझ पर उसी तरह झपटे, जिस तरह सिंह हाथी को मारने के लिए झपटता है। उन्होंने सारी पृथ्वी को हिला दिया।" |
|
|
श्लोक 146: इसी तरह श्री चैतन्य महाप्रभु ने तुमसे अलग होने का दुख सहते हुए बहुत कोशिशों से तुम्हारे व्रत की रक्षा की। |
|
श्लोक 147: इस प्रकार से सार्वभौम भट्टाचार्य ने गदाधर पण्डित में प्राण डाले। फिर वे दोनों अति शोकाकुल होकर जगन्नाथ पुरी, अर्थात् नीलाचल वापिस चले आये। |
|
श्लोक 148: श्री चैतन्य महाप्रभु के प्रति अपने समर्पण के चलते सभी भक्त अपने सारे काम छोड़ देते थे। परंतु फिर भी महाप्रभु नहीं चाहते थे कि भक्त अपने वचनबद्ध कर्तव्यों को त्याग दें। |
|
श्लोक 149: ये सब प्रेम के विरोधाभास मात्र हैं। जो कोई भी इन वृत्तांतों को सुनता है उसे श्री चैतन्य महाप्रभु के चरणकमलों की शरण शीघ्र ही प्राप्त हो जाती है। |
|
श्लोक 150: जब श्री चैतन्य महाप्रभु और उनके साथी याजपुर पहुँचे, तो प्रभु ने उन दो सरकारी अधिकारियों से लौट जाने को कहा जो उनके साथ आए थे। |
|
|
श्लोक 151: श्री चैतन्य महाप्रभु ने अधिकारियों को विदा कर दिया और रामानंद राय प्रभु के साथ बने रहे। प्रभु ने रामानंद राय से दिन-रात श्रीकृष्ण की बाते की। |
|
श्लोक 152: राजा की आज्ञा से, सरकारी कर्मचारियों ने गाँव-गाँव में कई नए घर बनवाए और हर एक में अनाज का भंडार भर दिया। इस तरह उन्होंने राजा की सेवा की। |
|
श्लोक 153: श्री चैतन्य महाप्रभु अंततः रेमुणा पहुँचे जहाँ उन्होंने श्री रामानंद राय को भी विदाई दी। |
|
श्लोक 154: जब रामानंद राय धराशाई हुए और मूर्छित हो गए, तो श्री चैतन्य महाप्रभु ने उन्हें अपनी गोद में ले लिया और विलाप करने लगे। |
|
श्लोक 155: रामानंद राय से बिछोह के कारण महाप्रभु के मन की भावनाओं को शब्दों में बयां करना बहुत मुश्किल है। सच कहूं तो यह लगभग असहनीय है और इसलिए मैं आगे नहीं वर्णन नहीं कर सकता। |
|
|
श्लोक 156: जब श्री चैतन्य महाप्रभु अंत में उड़ीसा राज्य की सरहद पर पहुँच गए, तो वहाँ एक सरकारी अधिकारी उनसे मिलने आया। |
|
श्लोक 157: सरकारी अधिकारी दो - चार दिनों तक उनकी सेवा में लगे रहे। उन्होंने महाप्रभु को आगे की यात्रा के बारे में विस्तृत जानकारी भी दे दी। |
|
श्लोक 158: उसने महाप्रभु को बताया कि आगे का भूभाग एक शराबी मुस्लिम गवर्नर द्वारा शासित है। उस राजा के भय से लोग मार्ग पर स्वतंत्र होकर चल नहीं सकते। |
|
श्लोक 159: मुस्लिम सरकार का शासन पिछलदा तक था। मुसलमानों के भय से कोई भी व्यक्ति नदी पार करने का साहस नहीं करता था। |
|
श्लोक 160: महाराज प्रतापरुद्र के सरकारी अधिकारी ने श्री चैतन्य महाप्रभु को सूचित किया कि उन्हें कुछ दिन तक उड़ीसा की सीमा पर रुकना होगा, ताकि मुस्लिम गवर्नर से शांतिपूर्ण समझौता किया जा सके। इस तरह, वह नाव से नदी को शांतिपूर्वक पार कर सकेंगे। |
|
|
श्लोक 161: उसी समय मुस्लिम गवर्नर का एक सैनिक भेष बदलकर उड़ीसा के खेमे (शिविर) में आया। |
|
श्लोक 162-163: उस मुस्लिम जासूस ने श्री चैतन्य महाप्रभु की अद्भुत विशेषताओं को देखा और जब वह मुस्लिम गवर्नर के पास लौटा तो उसने उसे बताया, "एक साधु कई मुक्त पुरुषों के साथ जगन्नाथ पुरी से आया है।" |
|
श्लोक 164: “ये सभी साधु-संत लगातार हरे कृष्ण महामंत्र का कीर्तन करते हैं। और सभी हँसते, नाचते, कीर्तन करते और रोते हैं।” |
|
श्लोक 165: “लाखों-करोड़ों लोग उसे देखने आते हैं, और देख लेने के बाद वह घर वापस नहीं जाना चाहते।” |
|
श्लोक 166: ये सारे लोग पागल की तरह हो जाते हैं। वे बस कृष्ण के पवित्र नाम का कीर्तन और नाचते रहते हैं। कहीं-कहीं वे रो भी पड़ते हैं और जमीन पर लोटने लगते हैं। |
|
|
श्लोक 167: निश्चय ही, इन बातों को शब्दों में बयान भी नहीं किया जा सकता है। इन्हें तो केवल दिखाकर ही समझाया जा सकता है। |
|
श्लोक 168: ऐसा कहकर वो दूत हरि और कृष्ण के नाम का कीर्तन करने लगा। वह ठीक एक पागल की तरह हँसने, रोने, नाचने और गाने भी लगा। |
|
श्लोक 169: इस बात को सुनकर मुस्लिम गवर्नर ने अपना विचार बदल लिया। फिर उसने अपने निजी सेक्रेटरी को उड़ीसा सरकार के प्रतिनिधि के पास भेजा। |
|
श्लोक 170: वह मुस्लिम सचिव श्री चैतन्य महाप्रभु के दर्शन करने आया। उसने श्री चैतन्य महाप्रभु के चरणकमलों पर अपना सिर रखकर नमन किया और "कृष्ण, कृष्ण" के पवित्र नाम का उच्चारण किया, जिससे वह भी प्रेमभाव से अभिभूत हो गया। |
|
श्लोक 171: मुस्लिम सचिव ने शान्त होकर अभिवादन किया और उड़ीसा सरकार के प्रतिनिधि से कहा, "मुस्लिम गवर्नर ने मुझे यहाँ भेजा है। |
|
|
श्लोक 172: "यदि आप मान जाएं, तो मुस्लिम गवर्नर यहां पर आकर श्री चैतन्य महाप्रभु जी से मुलाकात कर फिर वापस लौट जाएं।" |
|
श्लोक 173: “मुस्लिम हाकिम बहुत ही उत्सुक हैं और उन्होंने बड़े ही आदर के साथ यह याचिका प्रस्तुत की है। यह शांति का प्रस्ताव है। तुम्हें डरने की ज़रूरत नहीं है कि हम युद्ध करेंगे।” |
|
श्लोक 174: यह प्रस्ताव सुनकर उड़ीसा सरकार का प्रतिनिधि महापत्र अत्यंत विस्मित हुआ। उसने मन ही मन विचार किया, "यह मुस्लिम गवर्नर जो शराबी है। इसका मन किसने बदल दिया है?" |
|
श्लोक 175: पूरे संसार का उद्धार तो श्री चैतन्य महाप्रभु की उपस्थिति और उनके स्मरण मात्र से ही हो जाता है। तो अवश्य ही उन्होंने ही इस मुस्लिम के मन को बदला होगा। |
|
श्लोक 176: महापात्र ने विचार करने के बाद मुस्लिम सचिव को तुरंत बताया, "यह तुम्हारे गवर्नर का सौभाग्य है। उससे कहो कि वे वहाँ आकर श्री चैतन्य महाप्रभु का दर्शन करें।" |
|
|
श्लोक 177: किन्तु यह बात अच्छी तरह समझ लें कि इन्हें यहाँ निःशस्त्र ही आना चाहिए। हाँ, ये पाँच-सात नौकर अपने साथ रख सकते हैं। |
|
श्लोक 178: वह सचिव लौटकर मुस्लिम गवर्नर के पास गया और उसे यह ख़बर दी। तब वह मुस्लिम गवर्नर हिन्दू - वेश बनाकर श्री चैतन्य महाप्रभु को देखने आया। |
|
श्लोक 179: दूर से ही श्री चैतन्य महाप्रभु को देखकर वो मुस्लिम गवर्नर ज़मीन पर गिर पड़ा और उन्हें नमस्कार किया। उसकी आँखों से आँसू बहने लगे और वो भावविभोर होकर रोमांचित हो उठा। |
|
श्लोक 180: इस प्रकार, महापात्र मुस्लिम गवर्नर को आदरपूर्वक श्री चैतन्य महाप्रभु के सामने ले गया। तब गवर्नर हाथ जोड़कर महाप्रभु के समक्ष खड़ा हो गया और कृष्ण के पवित्र नाम का कीर्तन करने लगा। |
|
श्लोक 181: तब गवर्नर ने विनम्र भाव से पूछा, "मेरा जन्म मुस्लिम परिवार में क्यों हुआ? इसे तो अधम जन्म माना जाता है। भाग्य ने मुझे हिंदू परिवार में जन्म लेने का मौका क्यों नहीं दिया? |
|
|
श्लोक 182: "अगर मेरा जन्म एक हिंदू परिवार में होता तो आपके चरणों में रहना मेरे लिए सहज होता। अब मेरा शरीर व्यर्थ हो चुका है, इसीलिए अब मुझे तुरंत मर जाना चाहिए।" |
|
श्लोक 183: गवर्नर की विनीत वचन सुनकर महापात्र के हृदय में हर्ष की लहर दौड़ पड़ी। उन्होंने श्री चैतन्य महाप्रभु के चरणकमलों को पकड़ लिया और निम्नलिखित स्तुति प्रारंभ की। |
|
श्लोक 184: "आपके पवित्र नाम के उच्चारण से ही चाण्डाल भी पवित्र हो जाता है, जो मनुष्यों में सबसे दयनीय माना जाता है। इस बद्ध जीव को अब आपका साक्षात् दर्शन प्राप्त हुआ है।" |
|
श्लोक 185: "ऐसे मुस्लिम गवर्नर को इस तरह की गति मिलना कोई आश्चर्य की बात नहीं है। आपके एक मात्र दर्शन से ही यह सब संभव है।" |
|
श्लोक 186: "जो व्यक्ति भगवान् को साक्षात देखते हैं, उनकी आध्यात्मिक उन्नति की तो बात ही क्या, पर चाण्डाल कुल में जन्मे व्यक्ति को यदि एक बार भगवान् का नाम स्मरण हो जाए, या उनका कीर्तन कर ले, उनकी कथा सुन ले, उन्हें प्रणाम कर ले, या उनका स्मरण कर ले, तो वह तुरंत वैदिक यज्ञ करने योग्य हो जाता है।” |
|
|
श्लोक 187: तब श्री चैतन्य महाप्रभु ने उस मुस्लिम गवर्नर पर अपनी दयालु दृष्टि डाली। उसे भरोसा दिलाते हुए, उन्होंने उसे "कृष्ण" और "हरि" नामों का जाप करने के लिए कहा। |
|
श्लोक 188: तब मुस्लिम गवर्नर ने हाथ जोड़ते हुए कहा, "प्रभो, आपने मुझे अनायास ही अपना लिया है, अतः अब कोई आदेश दें जिससे मैं आपकी सेवा कर सकूँ।" |
|
श्लोक 189: तब उस मुस्लिम गर्वनर ने उन अनगिनत पापों से अपनी मुक्ति हेतु प्रार्थना की, जो उसने पहले ब्राह्मणों और वैष्णवों के प्रति ईर्ष्यालु रहकर और गायों की हत्या करके अर्जित किए थे। |
|
श्लोक 190: तदनंतर मुकुंद दत्त ने मुसलमान गवर्नर से कहा, "हे महानुभाव, कृपया यह सुनें। श्री चैतन्य महाप्रभु गंगा नदी के किनारे जाना चाहते हैं। |
|
श्लोक 191: “आपकी उनसे सहायता करने का आदेश है ताकि वे वहाँ पहुँच सकें। यह आपका पहला महत्वपूर्ण आदेश है, और अगर आप इसका पालन करने में सफल हो जाते हैं, तो यह एक महान सेवा होगी।” |
|
|
श्लोक 192: इसके बाद मुस्लिम गवर्नर ने श्री चैतन्य महाप्रभु के चरणकमलों और उनके सभी भक्तों के चरणकमलों की पूजा की और चला गया। वह बहुत संतुष्ट था। |
|
श्लोक 193: राज्यपाल के चले जाने के पहले महापात्र ने उससे गले मिलकर अनेक भेंट दीं। ऐसे उसने उससे मित्रता स्थापित कर ली। |
|
श्लोक 194: अगले दिन प्रातःकाल उस गवर्नर ने अपने सेक्रेट्री को कई अच्छे से सजी हुई नावों के साथ श्री चैतन्य महाप्रभु को नदी के उस पार ले जाने के लिए भेजा। |
|
श्लोक 195: जब महापात्र ने श्री चैतन्य महाप्रभु के साथ नदी पार की और वे दूसरे किनारे पर पहुँचे, तो वहाँ मुस्लिम गवर्नर ने निजी तौर पर महाप्रभु का स्वागत किया और उनके चरण कमलों की पूजा की। |
|
श्लोक 196: नावों में एक नाव ऐसी थी जिसे हाल ही में बनाया गया था, और इसके बीच में एक कमरा था। उन्होंने श्री चैतन्य महाप्रभु और उनके साथियों को उसी नाव में बैठाया। |
|
|
श्लोक 197: अंततः श्री चैतन्य महाप्रभु ने महापात्र को भी विदाई दी। नदी के किनारे पर खड़े होकर महापात्र नाव की ओर देख-देखकर रोने लगा। |
|
श्लोक 198: तब वहाँ के मुस्लिम गवर्नर ने स्वयं श्री चैतन्य महाप्रभु के साथ चलने का फैसला किया। क्योंकि समुद्री डाकुओं का भय था, इसलिए गवर्नर ने अपने साथ दस नावें लीं जिनमें अनेक सैनिक सवार थे। |
|
श्लोक 199: मुस्लिम गवर्नर श्री चैतन्य महाप्रभु के साथ मन्त्रेश्वर से आगे बढ़े। यह जगह डाकुओं के कारण बहुत खतरनाक थी। वह महाप्रभु को पिछल्दा नामक स्थान पर ले गया, जो मन्त्रेश्वर के पास ही था। |
|
श्लोक 200: अंत में श्री चैतन्य महाप्रभु जी ने राज्यपाल जी को भी विदा किया। राज्यपाल जी ने जिस अत्यंत प्रेमभाव का प्रदर्शन किया उसका वर्णन नहीं किया जा सकता। |
|
श्लोक 201: श्री चैतन्य महाप्रभु की लीलाएँ अद्भुत एवं अलौकिक हैं। जो कोई भी उनकी लीलाओं के बारे में सुनता है, वह धन्य हो जाता है और उसका जीवन सफल हो जाता है। |
|
|
श्लोक 202: महाप्रभु अंततः पानिहाटि पहुँचे और दया के स्वरुप, उन्होंने नाव को चलाने वाले को अपने वस्त्र प्रदान किए। |
|
श्लोक 203: गंगा तट पर स्थित पानिहाटी गांव में श्री चैतन्य महाप्रभु के आगमन की खबर फैलते ही लोग नावों और तट दोनों ही ओर इकट्ठा होने लगे। |
|
श्लोक 204: अंततः श्री चैतन्य महाप्रभु को राघव पण्डित अपने साथ ले गए। मार्ग भर भक्तों की अपार भीड़ लगी हुई थी, जिससे महाप्रभु बड़ी कठिनाई से राघव पण्डित के घर पहुँच सके। |
|
श्लोक 205: महाप्रभु ने श्री राघव पण्डित के घर केवल एक दिन प्रवास किया। अगली सुबह, वे कुमारहट्ट गए, जहाँ श्रीवास ठाकुर रहते थे। |
|
श्लोक 206: श्रीवास ठाकुर के घर से निकलकर प्रभुजी शिवानंद सेन के घर गए और फिर उसके बाद वासुदेव दत्त के घर पधारे। |
|
|
श्लोक 207: महाप्रभु कुछ समय तक विद्यावाचस्पति के घर पर रहे, किन्तु वहाँ अत्यधिक भीड़ थी इसलिए वे कुलिया गाँव चले गए। |
|
श्लोक 208: जब प्रभु श्री चैतन्य महाप्रभु माधवदास के घर में रहे, तो लाखों-करोड़ों की संख्या में लोग उनके दर्शन करने आये। |
|
श्लोक 209: महाप्रभु ने वहाँ सात दिन बिताए और सारे अपराधी और पापी लोग उन्हें देखने आए, महाप्रभु ने उन सभी के पाप किए नष्ट कर दिए। |
|
श्लोक 210: कुलिया छोड़ने के बाद श्री चैतन्य महाप्रभु शांतिपुर में अद्वैत आचार्य के घर गए थे। वहीं पर उनकी माता शची माता उनसे मिलीं और उनका महान दुःख दूर हुआ। |
|
श्लोक 211: इसके बाद महाप्रभु रामकेलि गाँव और कानाइ नाटशाला नामक स्थान पर गए। वहाँ से वे शांतिपुर लौट आए। |
|
|
श्लोक 212: श्री चैतन्य महाप्रभु शान्तिपुर में दस दिन रहे। वृन्दावन दास ठाकुर ने इसका विस्तार से वर्णन किया है। |
|
श्लोक 213: मैं इन घटनाओं का वर्णन नहीं करूँगा क्योंकि वृन्दावन दास ठाकुर द्वारा ये पहले ही वर्णित हो चुकी हैं। उसी बात को दुहराने से इस पुस्तक का आकार अत्यधिक बढ़ जायेगा, अतः इसे दोबारा वर्णित करना आवश्यक नहीं है। |
|
श्लोक 214-215: इन वर्णनों से पता चलता है कि श्री चैतन्य महाप्रभु किस तरह रूप और सनातन भाइयों से मिले और कैसे नृसिंहानंद ने मार्ग को सजाया। मैंने पहले ही इस पुस्तक के संक्षिप्त विवरण में इनका वर्णन किया है, इसलिए मैं उन्हें दोबारा नहीं दोहराऊँगा। |
|
श्लोक 216: जब श्री चैतन्य महाप्रभु शांतिपुर लौटे, तब रघुनाथ दास उनसे मिलने पधारे। |
|
श्लोक 217: सप्तग्राम में रहने वाले हिरण्य और गोवर्धन नामक दो भाइयों की सालाना कमाई बारह लाख रुपये थी। |
|
|
श्लोक 218: हिरण्य तथा गोवर्धन मजुमदार दोनो ही बहुत धनी तथा उदार थे। वे हमेशा अच्छे व्यवहार वाले तथा ब्राम्हण संस्कृति के प्रति समर्पित थे। वे एक उच्च कुल के थे और धार्मिक लोगों में उनका बहुत सम्मान था। |
|
श्लोक 219: नदिया में रहने वाले लगभग सभी ब्राह्मण हिरण्य और गोवर्धन के दान पर निर्भर थे, क्योंकि वे उन्हें धन, भूमि और गाँव प्रदान करते थे। |
|
श्लोक 220: श्री चैतन्य महाप्रभु के दादाजी नीलाम्बर चक्रवर्ती दोनों भाइयों द्वारा पूजे जाते थे, लेकिन नीलाम्बर चक्रवर्ती उनके साथ अपने भाइयों जैसा व्यवहार करते थे। |
|
श्लोक 221: पहले ये दोनों भाई श्री चैतन्य महाप्रभु के पिता मिश्र पुरंदर की सेवा में रह चुके थे, इसलिए महाप्रभु इन्हें बहुत अच्छी तरह से जानते थे। |
|
श्लोक 222: रघुनाथ दास गोवर्धन मजुमदार जी के पुत्र थे। बचपन से ही उनका मन सांसारिक भोगों में नहीं लगता था। |
|
|
श्लोक 223: जब श्री चैतन्य महाप्रभु त्याग के मार्ग को अपनाने के पश्चात शान्तिपुर लौटे, तब रघुनाथ दास ने उनसे मुलाक़ात की। |
|
श्लोक 224: जबकि रघुनाथ दास श्री चैतन्य महाप्रभु से मिलने गए, वे अनुरागपूर्ण प्यार से प्रभु के चरणों में गिर पड़े। प्रभु ने उन पर कृपा दिखाते हुए उन्हें अपने चरणों से स्पर्श किया। |
|
श्लोक 225: रघुनाथ दास के पिता गोवर्धन हमेशा अद्वैत आचार्य के लिए महत्वपूर्ण सेवाएँ देते थे। परिणामस्वरूप, अद्वैत आचार्य इस परिवार से बहुत प्रसन्न रहते थे। |
|
श्लोक 226: जब रघुनाथ दास वहाँ रहते, तो अद्वैत आचार्य भगवान द्वारा छोड़ा गया भोजन उन्हें देते थे। इस प्रकार रघुनाथ दास पाँच या सात दिनों तक भगवान के चरण कमलों की सेवा करते रहे। |
|
श्लोक 227: रघुनाथ दास को विदा करके श्री चैतन्य महाप्रभु जगन्नाथ पुरी लौट आये। घर लौटने के बाद रघुनाथ दास प्रभु प्रेम के भावावेश में पागल से हो गये। |
|
|
श्लोक 228: रघुनाथ दास जी जगन्नाथपुरी जाने की इच्छा से बार-बार घर से भागते थे, पर उनके पिता उन्हें बांधकर वापस ले आते थे। |
|
श्लोक 229: उनके पिता ने रात-दिन उनकी रखवाली करने के लिए पाँच चौकीदार नियुक्त कर रखे थे। उनके आराम का ख्याल रखने के लिए चार नौकर थे और उनके लिए खाना बनाने के लिए दो ब्राह्मण नियुक्त थे। |
|
श्लोक 230: इस प्रकार ग्यारह व्यक्ति रघुनाथ दास को लगातार नियंत्रण में रखते थे। इस तरह वे जगन्नाथ पुरी नहीं जा सके, जिसके कारण वे बहुत दुखी रहते थे। |
|
श्लोक 231: जब रघुनाथ दास को यह ज्ञात हुआ कि श्री चैतन्य महाप्रभु शान्तिपुर पहुँचे हैं, तो उन्होंने अपने पिता से प्रार्थना की। |
|
श्लोक 232: रघुनाथ दास ने अपने पिता से कहा, "मुझे भगवान के चरणों में दर्शन करने की इच्छा है। यदि आप मुझे जाने की अनुमति नहीं देंगे तो मेरा जीवन इस शरीर में नहीं टिक पाएगा।" |
|
|
श्लोक 233: इस अनुरोध को सुनकर, रघुनाथ दास जी के पिता सहमत हो गए। उन्हें कई नौकर और सामग्री देकर, पिता ने अपने पुत्र को श्री चैतन्य महाप्रभु का दर्शन करने के लिए यह कहकर भेजा कि वे जल्द ही लौट आएँ। |
|
श्लोक 234: शान्तिपुर में रघुनाथ दास सात दिनों तक श्री चैतन्य महाप्रभु के साथ रहे। उन दिनों और रातों के दौरान, उनके मन में निम्नलिखित विचार आते रहे। |
|
श्लोक 235: रघुनाथ दास ने मन में सोचा, 'मैं इन पहरेदारों के चंगुल से कैसे छूट पाऊँगा? मैं किस तरह श्री चैतन्य महाप्रभु के साथ नीलाचल जा पाऊँगा?' |
|
श्लोक 236: चूँकि श्री चैतन्य महाप्रभु सर्वज्ञ थे, वे रघुनाथ दास के हृदय की बात समझ गए। इसलिए महाप्रभु ने उन्हें आश्वस्त करते हुए इस प्रकार उपदेश दिया। |
|
श्लोक 237: "धैर्य रखो और घर वापस जाओ। पागल मत बनो। तुम धीरे-धीरे भवसागर को पार कर पाओगे।" |
|
|
श्लोक 238: तुम्हें दिखावा करने वाला भक्त नहीं बनना चाहिए और नकली वैरागी नहीं बनना चाहिए। अभी के लिए, भौतिक दुनिया का आनंद उचित तरीके से उठाओ, लेकिन उसमें आसक्त न हो जाओ। |
|
श्लोक 239: श्री चैतन्य महाप्रभु ने कहा, "अपने ह्रदय में अटूट श्रद्धा रखो, लेकिन बाहरी रूप से सामान्य व्यक्ति की तरह व्यवहार करो। इस तरह कृष्ण जल्द ही प्रसन्न होंगे और तुम्हें माया के चंगुल से मुक्त कर देंगे।" |
|
श्लोक 240: “मैं जब वृन्दावन की यात्रा करके लौटूँ, तब तुम मुझसे नीलाचल, जगन्नाथ पुरी में मिल सकते हो। उस समय तक तुम भाग निकलने का कोई और उपाय सोच सकते हो।” |
|
श्लोक 241: “उस समय तुम्हें किन-किन उपायों का इस्तेमाल करना पड़ेगा यह तो श्री कृष्ण ही बताएँगे। अगर किसी पर श्री कृष्ण की कृपा हो जाए तो उसे कोई रोक ही नहीं सकता।” |
|
श्लोक 242: इस प्रकार श्री चैतन्य महाप्रभु ने रघुनाथ दास जी को विदा किया। वे अपने घर लौट गए और प्रभु द्वारा बताई गई विधि के अनुसार काम करने लगे। |
|
|
श्लोक 243: घर आकर रघुनाथ दास ने सारे पागलपन और दिखावटी वैराग्य को त्याग दिया और बिना किसी आसक्ति के घर के कामों में लग गए। |
|
श्लोक 244: जब रघुनाथ दास के माता - पिता ने देखा कि उनका पुत्र गृहस्थ की तरह रह रहा है, और अपने कर्तव्यों का पालन कर रहा है, तो वे अत्यन्त सुखी हुए। फलस्वरूप उन्होंने चौकसी में ढील कर दी। |
|
श्लोक 245-246: तभी शान्तिपुर में श्री चैतन्य महाप्रभु ने अपने सारे भक्तों को, जिनमें अद्वैत आचार्य और श्री नित्यानन्द प्रभु प्रमुख थे, इकट्ठा किया और उन सबको गले लगाकर जगन्नाथ पुरी जाने की अनुमति माँगी। |
|
श्लोक 247: श्री चैतन्य महाप्रभु की सभी भक्तों से प्रार्थना थी कि इस वर्ष जगन्नाथ पुरी न आएं, क्योंकि वे शान्तिपुर में ही उनसे मिल चुके थे। |
|
श्लोक 248: श्री चैतन्य महाप्रभु ने कहा, "मैं जगन्नाथ पुरी से वृन्दावन निश्चित रूप से जाऊँगा। यदि आप सभी मुझे अनुमति दे दें, तो मैं यहाँ बिना किसी कठिनाई के फिर से लौट आऊँगा।" |
|
|
श्लोक 249: महाप्रभु अपनी माता के चरणों में गिरकर, उनसे निवेदन कर प्रार्थना की, जिस पर उनकी माता ने श्री महाप्रभु को वृंदावन जाने की आज्ञा दे दी। |
|
श्लोक 250: श्रीमती शचीदेवी को नवद्वीप वापस भेज दिया गया और महाप्रभु अपने भक्तों सहित जगन्नाथ पुरी यानी नीलाद्रि की ओर प्रस्थान कर गए। |
|
श्लोक 251: नीलाचल जगन्नाथ पुरी के रास्ते में श्री चैतन्य महाप्रभु के साथ जाने वाले भक्तों ने हर संभव सेवा की। इस तरह महाप्रभु अत्यंत प्रसन्नतापूर्वक लौट आये। |
|
श्लोक 252: जब श्री चैतन्य महाप्रभु जगन्नाथ पुरी पहुंचे, तो उन्होंने भगवान् के मन्दिर में दर्शन किया। तभी सारे नगर में यह समाचार फैल गया कि महाप्रभु लौट आए हैं। |
|
श्लोक 253: तब सभी भक्तों ने आकर परम सुखपूर्वक महाप्रभु से मुलाकात की। महाप्रभु ने भी एक-एक करके उनका प्रेमपूर्वक आलिंगन किया। |
|
|
श्लोक 254: काशी मिश्र, रामानन्द राय, प्रद्युम्न, सार्वभौम भट्टाचार्य, वाणीनाथ राय, शिखिमाहिति और दूसरे सभी भक्तगण भी श्री चैतन्य महाप्रभु जी से मिले। |
|
श्लोक 255: गदाधर पंडित भी आए और प्रभु मिले। तब प्रभु ने सभी भक्तों के समक्ष इस प्रकार बोलना प्रारंभ किया। |
|
श्लोक 256: “मैंने बंगाल से होती हुई वृन्दावन जाने का निश्चय किया था ताकि अपनी माता और पवित्र गंगा नदी के दर्शन कर सकूँ।” |
|
श्लोक 257: “मैं बंगाल गया, मगर हजारों की संख्या में भक्त मेरे साथ चल पड़े।” |
|
श्लोक 258: “कई लाख लोग मुझे देखने की उत्सुकता से आ गए और इतनी भीड़ हो गई कि रास्ते में आज़ादी से चल पाना भी मुश्किल हो गया।” |
|
|
श्लोक 259: “भीड़ इतनी बढ़ गई कि जहाँ मैं रुका था, वह घर और चारदीवारी टूट गई, और मैं जिस ओर भी देखता, विशाल जनसमूह ही दिखाई देता था।” |
|
श्लोक 260: "बहुत मुश्किलों के बाद मैं रामकेलि गांव पहुंचा, जहाँ मुझे रूप और सनातन नाम के दो भाई मिले।" |
|
श्लोक 261: "ये दो भाई महान् भक्त और कृष्ण की दया के पात्र हैं, लेकिन साधारण व्यवहार में वे सरकारी अधिकारी हैं - राजा के मंत्री।" |
|
श्लोक 262: श्रील रूप और सनातन शिक्षा, भक्ति, बुद्धि और बल में बहुत अनुभवी हैं, फिर भी वे स्वयं को सड़क के तिनके से भी तुच्छ समझते हैं। |
|
श्लोक 263-264: “निस्संदेह, इन दोनों भाइयों की विनम्रता देखकर पत्थर भी पिघल सकता था। उनके व्यवहार से मैं बहुत प्रसन्न हुआ और मैंने उनसे कहा, ‘यद्यपि तुम दोनों अत्यंत श्रेष्ठ हो, किन्तु अपने आपको निम्न मानते हो; इसी कारण कृष्ण शीघ्र ही तुम्हारा उद्धार करेंगे।” |
|
|
श्लोक 265-266: “उनसे इस प्रकार कहकर मैंने उनको विदा किया। जब मैं विदा हो रहा था तब सनातन ने मुझ से कहा, ‘जब हजारों लोगों की भीड़ किसी का अनुगमन कर रही हो तब इस प्रकार से वृंदावन जाना उचित नहीं है।” |
|
श्लोक 267: "मैंने यह सुना ज़रूर था, लेकिन उस पर कोई ध्यान नहीं दिया, और अगली सुबह मैं नाटशाला पहुँच गया।" |
|
श्लोक 268: लेकिन, रात में मैंने सनातन जी के कहे हुए शब्दों पर विचार किया। |
|
श्लोक 269: मैंने निश्चय किया कि सनातन ने बहुत उचित कहा है। मेरे साथ निश्चित रूप से बहुत बड़ी भीड़ थी, और जब लोग इतने सारे लोगों को देखेंगे, तो वे निश्चित रूप से मेरी निंदा करेंगे और कहेंगे, ‘यह एक और ढोंगी है।’ |
|
श्लोक 270: "तब मैं सोचने लगा कि वृन्दावन का स्थान बहुत ही सुनसान है। वहाँ पहुँचना बहुत ही मुश्किल है और जोखिम भरा भी है। इसलिए मैंने तय किया है कि मैं वहाँ अकेला या फिर अधिक से अधिक एक ही व्यक्ति को अपने साथ लेकर जाऊँगा।" |
|
|
श्लोक 271: माधवेन्द्र पुरी अकेले ही वृन्दावन पहुँच गए थे और कृष्ण ने उन्हें दूध देने के बहाने अपना दर्शन दिया था। |
|
श्लोक 272: "तब मैं समझ पाया कि मैं खेल दिखाने वाले जादूगर की तरह वृन्दावन जा रहा हूँ और यह निश्चय ही ठीक नहीं है। किसी को भी इतने सारे लोगों के साथ वृन्दावन नहीं जाना चाहिए।" |
|
श्लोक 273: "इसलिए वृन्दावन की यात्रा के लिए मैंने निर्णय लिया है कि मैं अकेला जाऊंगा या अधिकतम एक नौकर मेरे साथ होगा। |
|
श्लोक 274: “मैंने विचार किया, ‘वृंदावन में अकेले जाने की अपेक्षा मैं सैनिकों के साथ और ढोल बजाते हुए जा रहा हूँ।’” |
|
श्लोक 275: “इसलिए मैंने अपने आपको धिक्कारा और अत्यन्त आंदोलित होकर मैं गंगा - तट पर लौट आया।” |
|
|
श्लोक 276: “फिर मैंने सारे भक्तों को वहीं छोड़ दिया और अपने साथ केवल पाँच - छ: लोगों को ही रखा।” |
|
श्लोक 277: "अब मेरी इच्छा है कि तुम सब मुझ पर प्रसन्न रहो और मुझे अच्छा परामर्श दो। मुझे बताओ कि कैसे मैं निर्विघ्न होकर वृन्दावन जा पाऊंगा।" |
|
श्लोक 278: “मैंने यहाँ रहने के लिए गदाधर पण्डित को छोड़ा, और इस निर्णय से वह अत्यन्त दुःखी हुआ। इसलिए, मैं वृन्दावन नहीं जा सका।” |
|
श्लोक 279: श्री चैतन्य महाप्रभु की वाणी से प्रोत्साहित होकर गदाधर पंडित गहरे प्रेमभाव में तल्लीन हो गए। उन्होंने तुरंत ही महाप्रभु के चरण पकड़ लिए और विनम्र भाव से उनसे बातें करने लगे। |
|
श्लोक 280: गदाधर पण्डित ने कहा, "आप जहाँ-जहाँ भी ठहरते हैं, वही वृन्दावन, यमुना, गंगा नदी और बाकी सब तीर्थस्थल हैं।" |
|
|
श्लोक 281: "आप जहां भी रहें, वह वृंदावन ही हो जाता है, फिर भी आप लोगों को शिक्षा देने के लिए वृंदावन जाते हैं। बाकी जैसा आपको ठीक लगे वैसा ही करते हैं।" |
|
श्लोक 282: इस अवसर को पाकर गदाधर पण्डित ने कहा, "अब तो बरसात के चार महीने शुरु हो गये हैं। इसलिए आपको अगले चार महीने तक जगन्नाथ पुरी में ही रहना चाहिए।" |
|
श्लोक 283: “यहाँ चार महीने रह लेने के पश्चात आप जैसा चाहें कर सकते हैं। वास्तव में, आपका जाना या रहना आपके अतिरिक्त कोई रोक नहीं सकता।” |
|
श्लोक 284: इस कथन को सुनकर श्री चैतन्य महाप्रभु के चरणों में विराजित भक्तों ने कहा कि गदाधर पंडित ने उनकी इच्छा को ठीक से समझकर सही तरीके से प्रस्तुत किया है। |
|
श्लोक 285: सभी भक्तों के अनुरोध पर, श्री चैतन्य महाप्रभु चार महीने तक जगन्नाथपुरी में रहने को तैयार हो गए। इसे सुनकर राजा प्रतापरुद्र बहुत प्रसन्न हुए। |
|
|
श्लोक 286: उस दिन गदाधर पंडित ने श्री चैतन्य महाप्रभु को अपने घर भोजन के लिए निमंत्रण दिया और भगवान अन्य भक्तों के साथ उनके घर पर मध्याह्न भोजन ग्रहण किया। |
|
श्लोक 287: कोई भी सामान्य मनुष्य गदाधर पंडित के द्वारा परोसे गये स्नेहपूर्ण भोजन और भगवान श्री चैतन्य महाप्रभु के उस भोजन को चखने का वर्णन नहीं कर सकता। |
|
श्लोक 288: इस प्रकार श्री चैतन्य महाप्रभु अपनी लीलाएं करते हैं, जो अनंत और अपार हैं, उन लीलाओं में से किसी न किसी प्रकार संक्षेप में वर्णना की गई है, पर उनका विस्तारपूर्वक वर्णन करना संभव नहीं है। |
|
श्लोक 289: यद्यपि अनन्तदेव अपने हज़ार मुंहों से भगवान के लीलाओं का निरंतर वर्णन करते हैं, पर वे उनमें से किसी एक का भी अंत नहीं कर पाते। |
|
श्लोक 290: श्री रूप और श्री रघुनाथ के चरणों में नमन करते हुए और उनकी कृपा पाने की इच्छा रखते हुए, मैं कृष्णदास उनके अनुसरण में श्री चैतन्य चरितामृत का वर्णन कर रहा हूँ। |
|
|
|