Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 15: महाप्रभु द्वारा सार्वभौम भट्टाचार्य के घर पर प्रसाद स्वीकार करना  »  श्लोक 34
 
 
श्लोक  2.15.34 
‘काहाँ रे राव्णा’ प्रभु कहे क्रोधावेशे ।
‘जगन्माता हरे पापी, मारिमु सवंशे ॥34॥
 
 
अनुवाद
हनुमानजी के आनंद में श्री चैतन्य महाप्रभु क्रोधित होकर बोले, "वह दुष्ट रावण कहाँ है? उसने जगत जननी सीता का अपहरण कर लिया है। अब मैं उसे और उसके पूरे परिवार को मार डालूँगा।"
 
Seeing Hanuman's emotion, Sri Chaitanya Mahaprabhu became angry and said, "Where is that cunning Ravana? He has kidnapped Mother Sita. Now I will kill him and his entire family."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)