Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 15: महाप्रभु द्वारा सार्वभौम भट्टाचार्य के घर पर प्रसाद स्वीकार करना  »  श्लोक 276
 
 
श्लोक  2.15.276 
सार्वभौम - सङ्गे तोमार ‘कलुष’ हैल क्षय ।
‘कल्मष’ घुचिले जीव ‘कृष्ण - नाम’ लय ॥276॥
 
 
अनुवाद
"हालाँकि, सार्वभौम भट्टाचार्य की संगति से अब तुम्हारा सारा कल्मष नष्ट हो गया है। जब किसी व्यक्ति का हृदय समस्त कल्मषों से शुद्ध हो जाता है, तो वह हरे कृष्ण महामंत्र का जाप करने में सक्षम हो जाता है।
 
"But through the association of Sarvabhauma Bhattacharya, all your impurities have been dissolved. When all the impurities in a person's heart are washed away, then he can chant the Hare Krishna mantra."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)