Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 15: महाप्रभु द्वारा सार्वभौम भट्टाचार्य के घर पर प्रसाद स्वीकार करना  »  श्लोक 263
 
 
श्लोक  2.15.263 
पुनः सेइ निन्दकेर मुख ना देखिब ।
परित्याग कैलुँ, तार नाम ना लइब ॥263॥
 
 
अनुवाद
"इसके बजाय, मैं उस ईशनिंदक का चेहरा कभी नहीं देखूँगा। मैं उसे अस्वीकार करता हूँ और उससे अपना रिश्ता तोड़ देता हूँ। मैं उसका नाम भी कभी नहीं लूँगा।"
 
"Instead, I will never look that slanderer in the face again. I am abandoning him and severing ties with him. I will no longer even speak his name.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)