Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 15: महाप्रभु द्वारा सार्वभौम भट्टाचार्य के घर पर प्रसाद स्वीकार करना  »  श्लोक 157
 
 
श्लोक  2.15.157 
सेइ मुरारि - गुप्त एई - मोर प्राण सम ।
इँहार दैन्य शुनि’ मोर फाटये जीवन ॥157॥
 
 
अनुवाद
श्री चैतन्य महाप्रभु ने आगे कहा, "मैं इस मुरारी गुप्त को अपना जीवन और आत्मा मानता हूँ। जब मैं उनकी विनम्रता के बारे में सुनता हूँ, तो मेरा प्राण विचलित हो जाता है।"
 
Sri Chaitanya continued, "I consider this Murari Gupta as my own life. When I hear of his plight, my soul is disturbed."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)