Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 14: वृन्दावन लीलाओं का सम्पादन  »  श्लोक 97
 
 
श्लोक  2.14.97 
वृक्ष - वल्ली प्रफुल्लित प्रभुर दरशने ।
भृङ्ग - पिक गाय, वहे शीतल पवने ॥97॥
 
 
अनुवाद
बगीचे में तरह-तरह के पेड़ और लताएँ थीं, और वे सभी श्री चैतन्य महाप्रभु को देखकर प्रसन्न थे। सचमुच, पक्षी चहचहा रहे थे, मधुमक्खियाँ भिनभिना रही थीं, और ठंडी हवा बह रही थी।
 
The garden was full of various trees and creepers, and they were all overjoyed to see Sri Chaitanya Mahaprabhu. Birds were chirping, bumblebees were humming, and a cool breeze was blowing.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)