भक्त - गण काछि हाते करि’ मात्र धाय ।
आपने चलिल रथ, टानिते ना पाय ॥56॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
दरअसल, गाड़ी अपने आप चलने लगी और भक्तों ने बस रस्सियाँ अपने हाथों में उठा लीं। चूँकि गाड़ी बिना किसी प्रयास के चल रही थी, इसलिए उन्हें उसे खींचने की ज़रूरत नहीं पड़ी।
The chariot actually started moving on its own, and the devotees simply held the ropes in their hands. Since the chariot moved effortlessly, the devotees did not need to pull it.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
