Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 14: वृन्दावन लीलाओं का सम्पादन  »  श्लोक 51
 
 
श्लोक  2.14.51 
मत्त - हस्ति - गण टाने यार व्रत बल ।
एक पद ना चले रथ, हइल अचल ॥51॥
 
 
अनुवाद
बलवान हाथियों ने पूरी ताकत से गाड़ी को खींचा, लेकिन फिर भी गाड़ी स्थिर रही, एक इंच भी नहीं हिली।
 
The powerful elephants pulled the chariot with all their might, but despite this the chariot did not move even an inch and remained immovable.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)