Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 14: वृन्दावन लीलाओं का सम्पादन  »  श्लोक 226
 
 
श्लोक  2.14.226 
लक्ष्मी जिनि’ गुण याहाँ लक्ष्मीर समाज ।
कृष्ण - वंशी करे याहाँ प्रिय - सखी - काय ॥226॥
 
 
अनुवाद
"वहाँ की गोपियाँ भी सौभाग्य की देवियाँ हैं, और वे वैकुंठ में निवास करने वाली सौभाग्य की देवी से भी बढ़कर हैं। वृंदावन में, भगवान कृष्ण सदैव अपनी दिव्य बांसुरी बजाते रहते हैं, जो उनकी प्रिय सखी है।
 
"The gopis there are also Lakshmis, and they outshine Lakshmi, who lives in Vaikuntha. In Vrindavan, Lord Krishna is always playing the divine flute, his beloved companion.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)