Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"जब श्रीमती राधारानी ने भगवान कृष्ण को अपने सामने देखा, तो उनकी गति रुक गई और उन्होंने विरोध का भाव धारण कर लिया। यद्यपि उनका मुख नीले वस्त्र से थोड़ा ढका हुआ था, फिर भी उनकी दो तारा-सी आँखें चौड़ी और घुमावदार होने के कारण व्याकुल थीं। इस प्रकार वे विलास के आभूषणों से सुसज्जित हो गईं और उनका सौंदर्य भगवान श्रीकृष्ण को प्रसन्न करने के लिए और भी बढ़ गया।"
"When Srimati Radharani saw Lord Krishna before her, her movements stopped and her attitude became like that of a crooked woman. Although her face was slightly covered with a blue cloth, her large and wide eyes were playful. Thus, she was adorned with luxurious ornaments, and her beauty increased to give pleasure to Lord Krishna."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
