Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 14: वृन्दावन लीलाओं का सम्पादन  »  श्लोक 162
 
 
श्लोक  2.14.162 
वाम्य - स्वभावे मान उठे निरन्तर ।
तार मध्ये उठे कृष्णेर आनन्द - सागर ॥162॥
 
 
अनुवाद
“क्योंकि वह एक वाममार्गी गोपी है, उसका स्त्रीवत क्रोध सदैव जागृत रहता है, लेकिन कृष्ण उसके कार्यों से दिव्य आनंद प्राप्त करते हैं।
 
“Being a Vama Gopi, her feminine anger is always aroused, but Krishna derives divine pleasure from her activities.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)