CC 2.14.143: “ईर्ष्यालु क्रोध का अनुभव करने वाली महिलाएं तीन प्रकार की होती हैं: शांत महिलाएं, बेचैन महिलाएं और बेचैन और शांत दोनों महिलाएं। | CC अध्याय 2.14: वृन्दावन लीलाओं का सम्पादन । CC लीला 2: मध्य लीला । श्री चैतन्य चरितामृत Sri Chaitanya Charitamrita | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 2: मध्य लीला » अध्याय 14: वृन्दावन लीलाओं का सम्पादन » श्लोक 143



श्लोक 2.14.143
माने केह हय ‘धीरा’, केह त’ ‘अधीरा’ । एइ तिन - भेदे, केह हय ‘धीराधीरा’ ॥143॥



अनुवाद
“ईर्ष्यालु क्रोध का अनुभव करने वाली महिलाएं तीन प्रकार की होती हैं: शांत महिलाएं, बेचैन महिलाएं और बेचैन और शांत दोनों महिलाएं।

“There are three types of heroines with malicious anger – Dhira, Adhira and Dheeradheera.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)