| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 2: मध्य लीला » अध्याय 14: वृन्दावन लीलाओं का सम्पादन » श्लोक 137 |
|
| | | | श्लोक 2.14.137  | मानिनी निरुत्साहे छाड़े विभूषण ।
भूमे वसि’ नखे लेखे, मलिन - वदन ॥137॥ | | | | | | | अनुवाद | | “जब कोई स्त्री उपेक्षित और निराश होती है, तो अहंकार के कारण वह अपने आभूषण त्याग देती है और उदास होकर जमीन पर बैठ जाती है, तथा उस पर अपने नाखूनों से रेखाएं बनाती है। | | | | “When a woman is neglected and disappointed, out of pride she takes off her jewellery, sits dejectedly on the floor and draws lines on it with her nails. | | ✨ ai-generated | | |
|
|