श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 14: वृन्दावन लीलाओं का सम्पादन  »  श्लोक 135
 
 
श्लोक  2.14.135 
लक्ष्मी - सङ्गे दासी - गणेर प्रागल्भ्य देखियो ।
हासे महाप्रभुर गण मुखे हस्त दिया ॥135॥
 
 
अनुवाद
जब श्री चैतन्य महाप्रभु के सहयोगियों ने भाग्य की देवी की दासियों की ऐसी धृष्टता देखी, तो उन्होंने अपने हाथों से अपने चेहरे ढक लिए और मुस्कुराने लगे।
 
When Mahaprabhu's companions saw such audacity of Lakshmiji's maids, they covered their faces with their hands and started laughing.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)