Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 13: रथयात्रा के समय महाप्रभु का भावमय नृत्य  »  श्लोक 25
 
 
श्लोक  2.13.25 
सूक्ष्म श्वेत - बालु पथे पुलिनेर सम ।
दुइ दिके टोटा, सब - येन वृन्दावन ॥25॥
 
 
अनुवाद
रास्ते पर फैली हुई महीन, सफेद रेत यमुना के तट जैसी लग रही थी, और दोनों ओर के छोटे-छोटे बगीचे बिल्कुल वृन्दावन के बगीचों जैसे लग रहे थे।
 
The fine white sand spread all along the route looked like the banks of Yamuna and the small gardens on both sides looked like the gardens of Vrindavan.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)