Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 13: रथयात्रा के समय महाप्रभु का भावमय नृत्य  »  श्लोक 203
 
 
श्लोक  2.13.203 
नृत्य - परिश्रमे प्रभुर देहे घन घर्म ।
सुगन्धि शीतल - वायु करेन सेवन ॥203॥
 
 
अनुवाद
भगवान नृत्य के कठिन परिश्रम से बहुत थक गए थे और उनके पूरे शरीर से पसीना निकल रहा था। इसलिए उन्होंने बगीचे की सुगंधित, ठंडी हवा का आनंद लिया।
 
Mahaprabhu was very tired from the strenuous exertion of dancing and his whole body was covered in sweat. So he enjoyed the fragrant cool air of the garden.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)