Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 13: रथयात्रा के समय महाप्रभु का भावमय नृत्य  »  श्लोक 200
 
 
श्लोक  2.13.200 
आगे पाछे, दुइ पार्श्वे पुष्पोद्यान - वने ।
येइ याहा पाय, लागाय , - नाहिक नियमे ॥200॥
 
 
अनुवाद
भक्तगण हर जगह अपना भोग अर्पित करते थे—गाड़ी के आगे, पीछे, दोनों तरफ और फूलों के बगीचे में भी। जहाँ भी संभव होता, वे भगवान को भोग लगाते थे, क्योंकि कोई निश्चित नियम नहीं थे।
 
Devotees offered their food everywhere—in front of and behind the chariot, on both sides of the chariot, and within the flower garden. They offered food to the Lord wherever possible, as there were no set rules for this.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)