श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 13: रथयात्रा के समय महाप्रभु का भावमय नृत्य  »  श्लोक 175
 
 
श्लोक  2.13.175 
जगन्नाथ - सेवक यत राज - पात्र - गण ।
यात्रिक लोक, नीलाचल - वासी यत जन ॥175॥
 
 
अनुवाद
उन्होंने भगवान जगन्नाथ के सेवकों, सरकारी अधिकारियों, तीर्थयात्रियों, आम जनता और जगन्नाथ पुरी के सभी निवासियों के मन में यह भावना भर दी।
 
He irrigated the minds of Jagannathji's servants, government officials, pilgrims, general public and all the residents of Jagannath Puri.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)