तोमार ये प्रेम - गुण, करे आमा आकर्षण
आनिबे आमा दिन दश बिशे ।
पुनः आसि’ वृन्दावने, व्रज - वधू तोमा - सने
विलसिब रजनी - दिवसे ॥158॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"आपके प्रेममय गुण मुझे सदैव वृंदावन की ओर आकर्षित करते हैं। निश्चय ही, ये गुण मुझे दस-बीस दिनों में वापस ले आएँगे, और जब मैं लौटूँगा, तो आपके और ब्रजभूमि की सभी युवतियों के साथ दिन-रात आनंद मनाऊँगा।"
"Your loving qualities always draw me to Vrindavan. They will surely call me back in ten to twenty days, and upon my return, I will enjoy day and night with you and all the girls of Vrajabhumi."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥