Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 12: गुण्डिचा मन्दिर की सफाई  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  2.12.9 
ताँ - सबार प्रसादे मिले श्री - प्रभुर पाय ।
प्रभु - कृपा विना मोर राज्य नाहि भाय ॥9॥
 
 
अनुवाद
"सभी भक्तों की कृपा से ही भगवान के चरणकमलों की शरण प्राप्त होती है। उनकी कृपा के बिना मेरा राज्य मुझे प्रिय नहीं है।"
 
"Only by the grace of all devotees can one attain refuge at the feet of Mahaprabhu. Without Mahaprabhu's grace, I do not like my kingdom.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)