Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 12: गुण्डिचा मन्दिर की सफाई  »  श्लोक 40
 
 
श्लोक  2.12.40 
तबे राजा सन्तोषे ताँहारे आज्ञा दिला ।
आपनि मिलन लागि’ साधिते लागिला ॥40॥
 
 
अनुवाद
जब रामानन्द राय ने राजा से भगवान के साथ रहने की अनुमति मांगी, तो राजा ने तुरन्त प्रसन्नतापूर्वक उन्हें अनुमति दे दी। राजा स्वयं रामानन्द राय से एक बैठक की व्यवस्था करने का अनुरोध करने लगे।
 
When Ramanand Rai asked the king for permission to stay with Mahaprabhu, the king graciously granted it. He then began requesting Ramanand Rai to arrange for his meeting with Mahaprabhu.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)