Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 12: गुण्डिचा मन्दिर की सफाई  »  श्लोक 217
 
 
श्लोक  2.12.217 
स्वेद, कम्प, अश्रु - जल वहे सर्व - क्षण ।
दर्शनेर लोभे प्रभु करे संवरण ॥217॥
 
 
अनुवाद
हमेशा की तरह, चैतन्य महाप्रभु के शरीर में दिव्य आनंद के लक्षण दिखाई दे रहे थे। वे पसीने से तर-बतर हो रहे थे, काँप रहे थे, और उनकी आँखों से लगातार आँसू बह रहे थे। लेकिन भगवान ने इन आँसुओं को रोक लिया ताकि वे उनके प्रभु के दर्शन में बाधा न डालें।
 
As always, Chaitanya Mahaprabhu's body was filled with signs of transcendental bliss. He began to sweat and tremble. Tears flowed from his eyes continuously. But Mahaprabhu held back these tears so they wouldn't interfere with his gaze on the Lord's face.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)