Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 12: गुण्डिचा मन्दिर की सफाई  »  श्लोक 134
 
 
श्लोक  2.12.134 
प्रणालिका छाड़ि’ यदि पानि वहाइल ।
नूतन नदी येन समुद्रे मिलिल ॥134॥
 
 
अनुवाद
जब विभिन्न कमरों का पानी अंततः हॉलों से बाहर छोड़ा गया, तो ऐसा प्रतीत हुआ जैसे नई नदियाँ समुद्र के पानी से मिलने के लिए बह रही हों।
 
When the water from all the rooms was drained out through the hall, it seemed as if new rivers were going to meet the sea.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)