Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 12: गुण्डिचा मन्दिर की सफाई  »  श्लोक 107
 
 
श्लोक  2.12.107 
शत शत जन जल भरे सरोवरे ।
घाटे स्थान नाहि, केह कूपे जल भरे ॥107॥
 
 
अनुवाद
चूँकि सैकड़ों लोग झील से पानी लाने में लगे थे, इसलिए किनारे पर खड़े होने की जगह नहीं थी। इसलिए किसी ने कुएँ से पानी निकालना शुरू कर दिया।
 
Because hundreds of people were busy fetching water from the lake, there was no room to even stand on the shore. So some people began drawing water from the well.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)