Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 12: गुण्डिचा मन्दिर की सफाई  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  2.12.1 
श्री - गुण्डिचा - मन्दिरमात्म - वृन्दैः सम्मा र्जयन्क्षालनतः स गौरः ।
स्व - चित्त - वच्छीतलमुज्ज्वलं च कृष्णोपवेशौपयिकं चकार ॥1॥
 
 
अनुवाद
श्री चैतन्य महाप्रभु ने अपने भक्तों और पार्षदों के साथ गुंडिका मंदिर को धोकर शुद्ध किया। इस प्रकार उन्होंने उसे अपने हृदय के समान शीतल और उज्ज्वल बना दिया, और इस प्रकार उन्होंने मंदिर को भगवान श्रीकृष्ण के बैठने के लिए उपयुक्त स्थान बना दिया।
 
Sri Chaitanya Mahaprabhu, along with his devotees and associates, washed and cleaned the Gundicha temple and thus made the temple as cool and bright as his heart, making it a suitable place for Sri Krishna to sit.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)