श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 11: श्री चैतन्य महाप्रभु की बेड़ा-कीर्तन लीलाएँ  »  श्लोक 235
 
 
श्लोक  2.11.235 
महा - नृत्य, महा - प्रेम, महा - सङ्कीर्तन ।
देखि’ प्रेमावेशे भासे नीलाचल - जन ॥235॥
 
 
अनुवाद
महान नृत्य, महान प्रेम और महान संकीर्तन को देखकर जगन्नाथ पुरी के सभी लोग प्रेम के आनंद सागर में तैरने लगे।
 
Seeing the great dance, great love and great chanting, all the people of Jagannath Puri started swimming in the ocean of love.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)