Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 11: श्री चैतन्य महाप्रभु की बेड़ा-कीर्तन लीलाएँ  »  श्लोक 222
 
 
श्लोक  2.11.222 
अश्रु, पुलक, कम्प, स्वेद, गम्भीर हुङ्कार ।
प्रेमेर विकार देखि लोके चमत्कार ॥222॥
 
 
अनुवाद
कीर्तन के दौरान, श्री चैतन्य महाप्रभु के शरीर में प्रेम और अश्रु, उल्लास, कम्पन, स्वेद और गहन गूँज का एक परिवर्तन हुआ। यह परिवर्तन देखकर, वहाँ उपस्थित सभी लोग अत्यन्त आश्चर्यचकित हो गए।
 
While the kirtan was going on, Sri Chaitanya Mahaprabhu's body experienced expressions of love—tears, joy, trembling, sweating, and a deep roar. Seeing these expressions, all those present were astonished.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)